法戈

According to the CEO Gede of Okapi Partners of company of voting authority representative law cloth expresses: Although look this not large possibility, but the existence that we eliminate this kind of possibility without very reason.

据投票权代理公司Okapi Partners的CEO戈德法布表示：虽然看起来这并不大可能，但我们没有十足的理由去排除这种可能性的存在。

Gregory Paul, in a 1989 article, compared known impacts and super eruptions of the Mesozoic with radiations of the major pterosaur, dinosaur, and bird groups to see if a pattern could be identified.

格雷戈里·保罗在1989年发表的一篇文章里，比较了当时已知的中生代的撞击与火山活动，用发光法测定了翼龙、恐龙和鸟类种群，试图找出一个固定的模式。

Leblanc. Now, in order to form an idea of the scene which is to follow, let the reader picture to himself in his own mind, a cold night,the solitudes of the Salpetriere covered with snow and white as winding-sheets in the moonlight, the taper-like lights of the street lanterns which shone redly here and there along those tragic boulevards,and the long rows of black elms, not a passer-by for perhaps a quarter of a league around, the Gorbeau hovel, at its highest pitch of silence, of horror, and of darkness; in that building,in the midst of those solitudes, in the midst of that darkness,the vast Jondrette garret lighted by a single candle, and in that den two men seated at a table, M.

现在，为了对以后的情节能有一个概念，希望读者能从自己心中想象出一个严寒的夜晚，妇女救济院那一带荒凉地段全盖满了雪，在月光中，白得象一幅漫无边际的殓尸巾，稀疏的路灯把那些阴惨惨的大路和长列的黑榆树映成了红色，在周围四分之一法里以内，也许一个行人也没有，戈尔博老屋寂静、黑暗，可怕到了极点，在这老屋里，在这凄凉昏黑的环境中，唯有容德雷特的那间空阔屋子里点着一支蜡烛，两个男人在这穷窟里坐在一张桌子的两旁，白先生神色安详，容德雷特笑容可掬而险恶骇人，他的女人，那头母狼，待在一个屋角里。

Among these laws is the Bipartisan Campaign Reform Act of 2002, better known as McCain-Feingold after its senatorial sponsors.

在2002年的《跨党派竞选改革法》，也就是人们所熟知的麦凯恩-法因戈尔德法案中就有相关法令。

Prime Minister Tertius Zongo is appealing for more than $150 million to drain flood waters, repair road damage, pay for humanitarian assistance and develop a better disaster-response system.

布基纳法索总理特尔蒂乌斯·宗戈呼吁1.5亿美元的资金用于排洪，修葺道路，支付人道主义援助，发展更好的灾难响应机制。

In the end, the paper demonstrates the application of the model with two listed companies in China, Younger and Kelong. It makes some calculation based on the initial experts grading, and gets basic status of the two companies by the analysis of weights, relative importance and effect of each factor. The results from the model are not contradictious to those from professional credit rating companies, who usually evaluate firms through financial analysis and on-site investigation.

最后本文以上市公司雅戈尔和科龙为例，在专家初始评分基础上进行了在关运算，说明了模型的运用过程，通过关于因素权重分析、因素相对重要性分析和单因素作用分析得到了关于企业的基本状况，本文的结论和专业资信评价公司利用传统财务分析加上实地考察法的结果不矛盾，说明了本文建立模型的科学性和适用性。

The course of coming into being the equilibrious market price is showed under the condition of asymmetric information, and existing information cost by introducing the Grossman-Stiglitz Paradox and the Grossman-Stiglitz Model.

同时，分别对威廉斯模型、沃尔特模型、戈登增长模型、市盈率评估法、资本资产定价模型、套利定价理论和因素定价模型等进行了简单评述，指出其理论假设和应用的局限性。

After David Minge, who represented a rural district in Minnesota, said he would vote no, it all came down to three people: Pat Williams of Montana, Ray Thornton of Arkansas, and Marjorie Margolies-Mezvinsky of Pennsylvania.

明奇说他要投反对票后，胜负就取决于三个人身上：来自蒙大拿州的帕特。威廉姆斯、来自阿肯色州的雷。桑顿和来自宾夕法尼亚州的玛乔丽。马戈利斯-梅兹文斯基。

You can argue Chandler/Stojakovic/West/Mo Pete against Andrau Gasnum/Odom/Fisher/Turiaf, but when you get into Farmar/Radman/Sasha/Walton against Pargo/J. Wright/Bobzi Welackson/Ryan Bowen/Rasual Butler, I think it's at least a wash.

你可以说钱德勒、斯托亚科维奇、韦斯特、皮特森四人比拜纳姆、奥多姆、费舍尔、图里亚夫四人强，但是当你在拿法码尔、拉的马诺维奇、萨沙、沃顿跟帕戈、J-怀特、威尔斯、莱恩-波文、拉修-巴特勒相比时，你就会明白了，所以我觉得在球队中角色所占的份量这一方面保罗占有。

Futhermore, Amcor ReClose ensures brand recognition of our Malbuner range throughout the products' lifecycle, as the meat does not need to be repacked in plastic boxes or foil, explains Birgitta Farago, Marketing Manager at Ospelt.

此外，Amcor公司合闸确保了整个产品的生命周期品牌的Malbuner范围的承认，因为肉没有需要在塑料盒或金属箔重新包装，解释比尔格达法拉戈，行销奥斯佩尔特经理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。