法律的保护

It will, they say, protect the fortunes of corrupt officials and the ill-gotten gains of crooked businessmen.

他们称，该法律会保护贪腐官员的财产与不义商人的不当所得。

Article 3 The legitimate rights and interests of businesspeople are protected by laws, regulations and this Ordinance.

第三条 商人的合法权益受法律、法规和本条例的保护。

The fetus is a human life to be protected by the criminal law from the moment when the ovum is fertilized....

胎儿是一个人的生命得到保护，刑事法律的时刻是卵子受精。。。。

To counteract this men such as Anthony Ashley Cooper, the Seventh Earl of Shaftesbury in England, the Rev. Thomas Chalmers in Scotland, and others worked to have laws passed to protect factory hands, miners, and those with physical disabilities.

为了遏制这一男性，如安东尼阿什利库珀，第七届沙夫茨伯里伯爵在英国牧师托马斯查默斯在苏格兰，和其他工作已经通过的法律来保护工厂的手，矿工，和那些身体残疾。

To 315 complaints, to take up arms to protect the legal rights and interests of your own.

不过可以向315投诉，拿起法律的武器来保护自己的权益吧。

First, we live in a very complicated society. The law can protect the safety of our lives and property.

第一，我们生活在一个很复杂的社会，法律能够保护我们生命及财产的安全。

She is here today trying to take advantage of a law that declares women to be the weaker sex. Not for me, ladies and gentlemen.

她今天来告诉你们她不能保护自己，她是在利用法律的偏见，宣称女性是两性关系的弱势。

Read Reviews on Tents Playhouses and Find the Best Tents Playhouses at the Best Price at ...

消费者和经销商在进行交易过程中，都是平等的，即便是法律在保护您的利益，也没有必要借势欺人。

The social benefits mainly is depend on in the public laws, especially the protection of the administration method's for the social benefits suffers the law succors violate behind, in addition to adopt the administration method means take into adjust, should still give the 纠 to be partial to through a public-spirited litigation system.

社会利益主要依赖于公法，特别是行政法的保护。至于社会利益遭受侵害后的法律救济，除采用行政法手段加以调整外，还应该通过公益诉讼制度予以纠偏。

And the organized bicyclists say they hope stricter laws will be enforced to protect bikers.

自行车的组织者希望有严格的法律来保护自行车人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。