法律的

Glaser and Way The welfare of the people is the ultimate law.

Cicero 人民的幸福是法律的根本。

There is no way, in my view, that new trade legislation will become law without the support of the GOP.

没有共和党的支持，新贸易法案是不可能成为法律的。

Much as she loved her cat, we may imagine that she was more horror than grief-stricken at her discovery.

事实上，婚姻是如此地吸引人，以至那些正在办理离婚手续的人，几乎等不到法律的判决，就想再度结婚了。

Great deal of uncertainty surrounds the impact of the continuing growth of E-commerce on existing law.

很多的不确定包围冲击那继续电子商务对现行法律的生长。

A few fanatical Catholics attempted to blow King James and his ministers up in the House of Parliament where Guy Fawkes had planted barrels of gun-powder in the cellars.

结果是福克斯和同伙被立即处死，以及更严厉的反天主教法律的颁发。

Hardened violator of the laws of society, is not altogether without it.

的人，及违反社会里法律的人也不是完全没有它。

It needs and causes harmonization and convergence of law.

经济的全球化需要并带动了法律的协调、趋同。

Examples may be found in high treason and breaches of the law relating to vaccination.

在大逆与对有关接种疫苗的法律的违反中可以找到例子。

With the proclamation of Homestead Act in 1862, the problem of free allocation of land has been finall...

迄止 186 2年《宅地农场法》的颁布，免费分配土地问题才最终以国家法律的形式获得解决。

The owner shall be responsible for all cargo loss or damage under this charter irrespective of whatsoever and howsoever caused.

租船人对租约订立时在货损货差方面有完全的契约自由，不受任何法律的强制性约束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。