法律理论

However, as lacking clear theoretical direction and standard working pattern, as well as essential basis of policies and law, there come many problems and deviations in land-reserve operating.

但是由于缺乏明确的理论指导和规范的运作模式，以及缺乏必要的政策和法律支持，城市土地储备经营中出现了诸多的问题和偏差。

In this paper, the judicial practice in the application of quasi-national staff of the criminal law of corruption, legislation and judicial interpretation to explain specific cases encountered or may encounter the problem, in theory, be explained and applied to specific cases of legal ideas and value judgments, with a view to give the work of criminal justice practices, especially in the fight against economic crimes, the work of staff to provide some suggestions and comments.

本文对司法实务部门在适用有关准国家工作人员贪污犯罪法条、立法解释和司法解释处理具体案件过程中遇到或可能遇到的问题，在理论上予以阐释并提出适用于具体案件的法律理念和价值判断，以期能给刑事司法实务工作人员特别是从事打击经济犯罪工作的人员的工作提供一些建议和意见。

According to the theory on the finance and growth by western economists, the economic growth was supported by well-operated financial system decided by good legal system.

按照西方的金融与经济增长理论，经济增长的背后是良好的金融体系，金融体系的背后是有效率的法律制度。

At present,in comparision with that the supervision by public opinions is lack of strong support and regulation of law ,whether in terms of the theory or in the practice of legislation and judicature, right of honour has been relevantly well-considered.

目前我国对于新闻舆论监督尚缺乏法律的有力支持和规制，相比较而言，名誉权无论是从理论上还是立法、司法实践上，都已相对成熟。

The Perfection of Trust Receipt Financing System under Documentary Credits in China;2. Studies on Legal Nature of Theadvance Against Inward Bills and the Legal Basis of Trust Receipt;3. Then,it focuses the discussion on the trust receipt concluded between the banks and the applicants through relating to the relevant laws.

文章结合当前进口押汇的有关理论研究和实务操作中的具体做法，阐述并分析了进口押汇的不同观点，并结合相关法律对银行和开证申请人之间订立的信托收据做进一步论述，最后指出银行和立法机关为防范风险的发生所应该采取的积极措施。

There are still unsolved argue about the Explanation on Problems of Specific Rule of Law Applied to Traffic Accident.

最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的出台，并未结束理论的纷争。

Realizing the uncertainty legal statute of the "fair use" issue concerning digital library, this article moves to rethink the current copyright law and proposes to introduce the "implied license theory" and a digital library safe harbor into the copyright law.

在认识到Google数字图书馆在法律上是否构成合理使用的不确定性和模糊性之后，试图从理论上对著作权法进行反思，并提出在著作权法中引入&默示许可制度&和&数字图书馆'安全港'条款&的构想。

In the theory of modern public administration, the construction of law and system are paid more attention.

在现代公共行政理论中，法律和制度建设倍受重视。

Therefore, this article, based on the domestic and international theories and judicial practices, tries to probe into the effective legal strategies to deal with the issue of avoiding adjudications made through the burden of proof.

鉴此，文章结合国内外理论和司法实践，有针对地就避免通过证明责任作出判决之法律技术上的对策，进行讨论，并提出观点。

Therefore,this article,based on the domestic and international theories and judicial pracfices,tries to probe into the effective legal strategies to deal with the issue of avoiding adjudications made through the burden of proof.

鉴此，文章结合国内外理论和司法实践，有针对地就避免通过证明责任作出判决之法律技术上的对策，进行讨论，并提出观点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。