法律制度

The article puts forward, perfect the relevant law system that land lays in through the country, perfect land executes the law censorial system, it is the essential safeguard that the 3 action principal part such as management department of local government, land and land reserve orgnaization answers a risk to be on guard.

文章提出，通过国家完善土地储备的相关法律制度，健全土地执法监察体制，是当地政府、土地治理部门和土地储备机构等三个行为主体应对风险防范的根本保障。

Then the property and the basic contents of it were discussed, and the evolution and development of the legal system of construction supervision in domestic and international was analyzed contrastively.

随着市场经济的不断发展，推行了18年的建设工程监理法律制度也面临着许多情况、存在诸多问题。

How to build up and improve our country related law system, how to innovate descendible tools about finance and scatter the risk of bank not only have important theoretical value, more have deep realistic meaning.

如何建立和改善我国相关的法律制度，如何创新会融衍生工具，分散银行风险等问题不仅具有重要的理论价值，更具有深刻的现实意义。

It inherited from the late Roman Empire of Diocletian and his successors a structure of provinces and departments of state, a common legal system, an elaborate machinery of taxation in money and in kind, and an educated and professional bureaucracy.

它从戴克里先及其晚辈统治的后期罗马帝国中继承了省区和国家部门的组织机构；继承了公共法律制度；继承了一种以钱和实物作抵付的税收机构以及有文化、有专业的官僚体制。

The construction of disciplinal mechanism of faith-breaking is an important part on the establishment of legal system of social credit management.

建立失信惩罚机制是社会信用管理法律制度建设的重要一环。

We think the problems in regulation of law firms of China arise from imperfect law, disharmonic regulative systems, and the weak role of lawyer association, confusion of the power of administrative unit and industrial association.

我国律师事务所在国家和行业管理中主要存在法律制度不健全，管理体制不顺，律师协会行业管理薄弱，司法行政机关管理与律师协会管理的权限、职责划分不清等问题。

Then I make an elaborative analysis on how to establish ourown deposit insurance system.

第四章是本文关键所在，提出必须在充分借鉴国际经验，紧密结合我国国情的基础上，建立我国的存款保险法律制度。

Following this way, the author strives to make contributions to the reconstruction of the procedural and entitative redress system in our civil enforcement law through this disquisition.

笔者即是循着这一思路，通过写作本文，力求对我国民事执行救济法律制度的构建作些探索和研究。

The common characteristic of all the civilization is in need of applicable and expositive law rules, and also demands the criterion and procedure to solve the dispute amicably.

所有文明社会的共同特征即是都需要有一套适用与解释规则，和平解决争端的规范和程序，这是国内和国际法律制度的共同经验。

Its strength is far greater than any other sudden natural disaster of the world to the foresty . so it is very necessary to found a reasonable legal system to restrain forest harvesting.with the development of our country' economy from planned economy to the market, the forestry management is also gradually changing from traditional to modern.

森林采伐是林业生产和森林经营活动的重要组成部分和基础性工作，人类通过采伐活动对森林的作用是长期的、大规模和渐进的，其作用强度远远大于任何一种突发性自然灾害对森林的影响，因而有必要通过法律制度对森林采伐行为加以限制。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。