法律制度

Chapter Four is China's unemployment insurance law system.

第四章为中国失业保险法律制度。

After a careful study into the scientific grounds and research methods of the comparative school,this paper comes to the conclusion that it can avoid not only the shortcoming of universalistic school in speculating purely theoretically by neglecting the reality of the legal system of each country,but also that of the particularistic school in analyzing solely the previous cases and the opinions of individual judges.

比较法学派的科学立场和研究方法使它既避免了普遍主义学派的那种脱离现实中的各个国家的法律制度而在抽象的真空中进行理论推测的不足，也避免了特殊主义学派的那种仅仅站在本国立场上，对先前国内司法判例和个别法官观点进行纯粹实证主义分析的缺陷。

After a careful study into the scientific grounds and research methods of the comparative school,this paper comes to the conclusion that it can avoid not only the shortcoming of universalistic school in speculating purely theoretically by neglecting the reality of the legal system of each country,but also that of the particularistic school in analyzing solely the p...

比较法学派的科学立场和研究方法使它既避免了普遍主义学派的那种脱离现实中的各个国家的法律制度而在抽象的真空中进行理论推测的不足，也避免了特殊主义学派的那种仅仅站在本国立场上，对先前国内司法判例和个别法官观点进行纯粹实证主义分析的缺陷。

And it should clarify that auction vendee should not be recorded when he got the ownership of auction property, it should be defined according to effective court legal writ, and should exclude the auction vendee's subjective spot warranty right.

第四部分从立法政策的选择、拍卖物上负担的担保物权和用益物权的处理及民事执行拍卖的效力四个方面对如何完善我国民事执行拍卖法律制度进行了研讨。

However, vis-a-vis the market practice in China, the legal regime for corporation merge is far from being able to meet the demand.

但是，同中国市场的实践相比，与公司吸收合并相关的法律制度却远不能满足现实的需要。

And we need to analyze our policy and law of vocational education.

为谋求职业教育的新发展，我们需要对职业教育发展的政策和法律制度进行反思。

In overseas,the regulation of Voting Trust is relatively completed.

海外一些国家、地区关于表决权信托的法律制度已比较完备。

Therefore, it is very meaningful to do some research on the legal system of water rights.

本文就完善我国的水权法律制度问题进行了具体研究。

According to the definition, along the development of the society , the changes of social thoughts and transitional course of society of legal system, the conclusion we get is the social ideas of economic law being a kind of organic idea about "philosophy of actualism", corresponding its methodology is organicism and harmonious dialectic.

按这一定义，沿着社会发展、社会观念的转换和法律制度的变迁历程，我要说明的是：经济法的社会观是一种&唯实论&的有机观，与此相应，其方法论是整体主义与和谐辩证法，统称为整体和谐主义。

In addition, emphasize the representation of such natures as independence and adscription in the structure of Business trust.

第四章：商业信托中信托财产地位的确认与投资人利益保护，因投资者利益的保护是商业信托规范的重点，然所有的规范也必须建筑于商业信托所固有的原理与特征之上，因此为保证本文的研究宗旨贯穿始终，从信托财产地位的确认这一角度，探讨法律制度对于投资人保护的规范。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。