法律制度

With the establishment of Chinese People Republic of China,the new legal system was based upon abolition of those old.

新中国成立后，新的法律制度的建立是以废除旧法为基础的。

The accedence to WTO brings a deep-going change in China s legal system, setting new requirements to legislation both quantitively and qualitatively.

加入WTO给我国带来一场深刻的法律制度变革，对立法的数量和质量提出新的要求。

It has a favorable business environment, and extensive and wide spread market access to the world economy.

香港是世界上最自由和开放的经济体系，具有比较完备的法律制度，有着良好的营商环境和广泛的国际市场联系，拥有一大批熟悉国际经济的人才。

Meanwhile, due to the character of the acquisition and value realization of motor skill, we should further improve and develop corresponding legal system for protecting it.

同时，因运动技能习得、价值实现的特殊性，需要进一步健全和发展相应的法律制度加以保护。

Chapter 3, The actuality of pawn industry in China.

第二章，典当与其它近似法律制度的差异。

In the case the regulation is needed to show judge work out adjudication .

这在现代法律制度中主要涉及到证明责任的分配问题。

I felt that the judge was making me an unwilling and unnecessary adjunct to the court system.

我觉得法官是在把我变成法律制度下的一个极不情愿又不必要的附庸。

It should not be surprising to find the domain of "administrative law" in the legal system so broadly defined.

在法律制度中，"行政法"的范围如此之广是毫不奇怪的。

Chapter 4, making the law system of admittance of foreign insurance company of our country perfect.

第四章，我国外资保险公司市场准入监管法律制度的完善。

In law, it actually indicates the period where the liability rules of air law apply.

但我国专家学者在分析航空运输期间的法律制度时通常用"责任期间"这一用语[1]。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。