法律制度

Business Secrets; Tort Bona Fides Third Party; Legal System

商业秘密；善意第三人；法律制度

It is held that in the institutional environment of the current systems,it is easy for the person concerned,managerial departments within the university,external departments in charge and relevant managerial departments to form a relation chain for interest coupling,causing the event of the academic fraudulent practice,which the individual should assume the responsibility,to change ...

认为必须有利益无关的外部机构介入处理过程，制订惩治学术造假的法规，改革现行的行政性评估制度，建立透明和规范的处理工作流程，从组织制度、法律制度、工作机制和运作流程等层面化解或松散各主体之间的利益耦合，这才有可能真正遏止学术造假现象。

Venture capital. Legal system.

风险投资。法律制度。

To further facility their securities markets development, by following the American operation and combining with their own development of securities markets, based on credit rating, the rest countries like Britain and some other European countries, also Japan, Korea and India have also established their own credit risk revealment and supervision system and legal system.

英国等欧洲国家、日本、韩国、印度等世界各国效仿美国，根据自身证券市场发展的程度也纷纷建立了相应的以资信评估为支撑的信用风险揭示和管理制度、法律制度，促进了本国证券市场的发展。

First of all,appeal the law to prohibit reversed payment,unify this with the BOLAR exception,and promote the drugs into the market as soon as possible.

对我国解决公共健康危机的国内法律策略进行探析，提出八种解决措施：强制许可、平行进口、专利权的例外、对限制竞争行为的控制、BOLAR例外、禁止反向支付、对传统知识和遗传资源予以知识产权保护以及医药专利审查制度——&事先同意&法律制度。

This paper proposes our country eight kinds of legal strategies. They are compulsory licensing, parallel import, the exception of patent protection, to control the limiting competition behaviors, the BOLAR exception, to prohibit reversed payment, to give the traditional knowledge and the genetic resources IPRs protection and the legal mechanism of Prior Consent.

对我国解决公共健康危机的国内法律策略进行探析，提出八种解决措施：强制许可、平行进口、专利权的例外、对限制竞争行为的控制、BOLAR例外、禁止反向支付、对传统知识和遗传资源予以知识产权保护以及医药专利审查制度―&事先同意&法律制度。

However, out country has just transited from plan economy to market economy, consequently the laws of politics and economic are not well developed which may affect the functions of the market.

但我国是一个从计划经济向市场经济转型的发展中国家，法律制度、经济制度等不完善都阻碍期货市场功能的发挥。

Create the good environment for using it in the enterprise; The enterprise which uses E-book store should pay attention to the analysis of benefit introduction and training of persons of talent,etc.

为了解决这些问题，政府在政策、法律制度、技术研究、基础设施等方面必须给予大力扶持，为企业应用创造良好的环境；总之，电子书店应用后的经济效益是可观的。

Rather than learning a lesson from the experience and vowing to change his ways, the angry psycho gets even angrier at the cops, the judge, the legal system, the government and the rest of the world for victimising him.

而不是学习的教训，经验和发誓要改变自己的方式，愤怒的心理得到甚至愤怒的警察，法官，法律制度，政府和世界其他的victimising他。

I HAVE A DREAM MARTIN LUTHER KING, JR.

我有一个梦马丁·路德·金

My deputy has resigned, so I've got a lot on my mind

我的副手辞职了，所以现在有许多事要我操心。