法律体系

At last, there are some immaturely proposals for us to deal with the problems of the oldest-old in China: the first is enhancing a sustained development of the economy; secondly, making some feasible laws and systems; thirdly, cultivating the all-around oldest-old awareness; fourthly, making the age-providing system and medical system that has Chinese characteristics; fifthly, we should pay more attention to the female oldest-old in the country.

最后，我们应该从以下几方面努力在解决中国高龄老年人口问题：一是加快社会经济的可持续发展，二是制定切合中国高龄老年人口实际的法律和制度，三是培养全民的高龄意识，四是构建有中国特色的养老体系、医疗体系，五是对农村女性高龄老年人口进行重点政策倾斜，另外还应适度改革现行生育政策，发展适应高龄老年人口的保险等等。

With the discussion about the issues in total quantity check of pollutant discharge , such as inadequate hardware input, imperfective system and limited practicality, legal authority and management, etc ,it put forward to undertake it as an elementary working procedure and to strengthen the operation and management...

文章针对目前排污总量核定中存在的环境监测硬件投入不足、体系不完善、可操作性不强、法律效力不够和规范化管理不力等问题，提出了排污总量核定应形成一项基本的工作制度，应加强排污总量核定体系的运行和监督管理。

The negative factors for the development of risk investment in sports industry in our country are due to the inefficient capital market, inexplicit ownerships of property rights, lack of sound legal system, deficiency of intermediary service and weakened function of the market.

我国体育产业风险投资退出机制的影响因素是资本市场不健全、产权不清晰、缺乏健全的法律保障体系、市场中介服务体系的匮乏和职能弱化。

To keep Cisco attorneys on board, Chandler offers a rotation system, which allows attorneys to remain knowledgeable across several legal disciplines and, he hopes, inspired about their work.

为了留住思科的委托律师，钱德勒提出了一个循环体系，那就是通过涉及多个法律领域，能使委托律师们保持博学的状态，他希望该体系能给他们的工作带来灵感。

Establish, implement and continuously improve Food Safety Management System, ensure they meet Kellogg and local requirements.

建立并推行食品安全管理体系，确保食品安全体系满足国家的法律法规要求以及家乐氏的要求，并持续改进。

Our company has passed ISO-9001 (2000) Quality System Certification, and in strict accordance with scientific management system for the implementation of factory management, and seriously in accordance with the relevant standards, technological requirements for production, also equipped with vulcanized Miriam , tensile strength testing machine, rubber international sclerometer, compression modulus of the aging tanks in a series of advanced testing and test equipment, and to take all effective measures to ensure that products comply with relevant laws and regulations and customer requirements.

本公司已经通过ISO-9001（2000）质量认证体系认证，并严格按科学的管理体系实施工厂管理，认真按照相关的标准、工艺要求进行生产，还配备有硫化仪，拉力强度试验机，橡胶国际硬度计，压缩模量计老化箱等一系列先进的检测和试验设备，并采取一切有效的措施确保产品符合有关法律法规和顾客要求。

Legal relations of social insurance is composed of party,object and content.

社会保险法的体系是指按照社会保险项目的需要而制定的法律、法规体系。

However,owing to the unsoundness of our market economic system,putting ESO in practice at present time will suffer from many drawbacks.which lie at the aspects of law and regulation market system corporation harness,even at the aspect of people s idea and consciousness.How to overcome and solve those drawbacks effectively is a key problem whether ESO will bring practical effect or not in China.

但是，由于我国市场经济体系尚未完善，现阶段在我国推行ESO制度，无论在法律法规、市场体系、公司治理结构还是人们的思想认识方面都存在很多的障碍，如何有效地克服、解决这些障碍将是决定ESO制度能否在我国产生实际效应的关键所在。

By studying the development of public satisfaction evaluation of British and American government and anglicizing the major obstacle to evaluate our government in public satisfaction, sum up experience, and then make bold innovations to change the officials and the publics awareness and concept, to make certain the legal status of public satisfaction evaluation, to establish the evaluation system unique to our national situation(including the broad valuator, the new evaluation index and a unique method of evaluation)and develop e-government.

本文在对全球范围内政府部门公众满意度评价的背景和当前我国的发展现状进行总体阐述的基础上，概括性地介绍并分析了当前世界上较为先进的公众满意度评价理论，并通过对英、美两国政府部门公众满意度评价工作的实现途径和我国政府开展公众满意度评价工作的主要障碍进行深入分析，总结经验、大胆创新，认为转变政府官员和公众的意识观念、确立公众满意度评价的法律地位、创立适合我国国情的公众满意度评价体系（包括宽泛的评价主体、新型的评价指标体系和独特的评价方法）以及发展电子政府才是我国政府部门走出困境、更快更好发展的有效途径。

System is fairly extremely not perfect, but develop also to enterprise though our country covers store's managing as with a net to have produced effect, author finding that by the fact that the store developing status and there exists the problem to the net, the law supposing that our country has caught with a net business ensures faultily , logistics distribution system underdevelopment waits the countermeasure that the net store develops for a while , sums up out in problem.

虽然我国网店的经营体系还很不完善，但也对企业发展产生了影响，本人通过对网店发展状况和存在问题的发现，比如我国网上交易的法律保障不健全，物流配送体系不发达等等，在问题中总结出网店发展的对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。