法律体系

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Meanwhile, it reviews the current situation of China's social credit from an empirical perspective and analyzes such kinds of reasons as historical and cultural reasons for China's loss of social credit, special reason for social transformation and system loss, and whence analyzes the necessity of management to social credit from such three aspects as the frangibility of moral, insurmountability of information's asymmetry and need of national interference.

本文试图通过分析信用与信用管理的一般特性，借鉴发达国家建立社会信用管理法律制度的经验，设计中国的社会信用管理法律制度，以寻求解决中国当前面临的信用困境的途径。本文旨在从政府干预市场的视角提出如何构建社会信用管理法律制度体系，并最终为社会信用水平的提高提供法律制度保障。本文具体内容由五章构成。

Therefore for the moment we attempt to table several legal proposals to ulteriorly protect peasant-workers' rights and interests: constructing three-dimensional legally protecting system, and pertinently establishing gradient protecting policies; intensifying the interknit of peasant-workers and the government, setting up communicating trench so that peasant-works' desires could be expressed in institutional ways; constituting social security system for peasant-workers, putting their right security into legal system; hunting feasible protecting approaches.

故现阶段对如何进一步保护农民工群体权益拟提出法律建议；构建立体化多层次的法律保护体系，并有针对性地制定倾斜保护政策；加强农民工群体与政府部门的互动，建立沟通渠道，使他们的利益要求能通过制度化的渠道来表达；建立农民工社会保障体系，将其权利保障纳入法制轨道；探求切实可行的保护途径与方法。

The paper redefines the concept of law quality of medico and further clarifies the content of medical students' law quality. Meanwhile, based on the former part, it analyses the traits of law quality education for medicine majors and explores the basic access to cultivation of law quality, in hoping to help the quality education for medico in our country.

本文对医学生法律素质的概念进行了重新界定，进一步明确了医学生法律素质的体系内容，并在此基础上对医学生法律素质教育的特征进行了分析，探索了培养医学生法律素质的基本途径，希望对我国医学生的素质教育工作有所帮助。

Law culture surface layer structure, as the expression of the laws culture deep structure, under the condition of the China s accession to the WTO, especially international globalization, alters fast and changes into the trends of the modern accession and becomes an important non-slighting nacreous section of the culture in the world laws culture system.

内容摘要：法律文化的表层结构，实质上作为法律文化深层结构的法律意识形态的外在化表现形态，在中国入世的条件下，尤其是在世界经济全球化的浪潮中，迅速转型和改变，演绎成为现代化进程的趋势，成为多元并存的世界法律文化体系中不可忽视的、具有光彩的一只重要文化。

In point of existing formation,legal order is the system of legal relationscomposed of different type of legal relations.

就法律秩序的存在形态而言，法律秩序是由不同类型的法律关系构成的法律关系体系。

Determination by the CRB that the organization has sufficiently translated legal requirements into suitable EMS elements may come from an onsite walk-around, and by taking examples of significant aspects and following the trail back through the EMS to specific legal requirements.

认证机构对组织是否充分将法律法规要求转换为适宜的EMS要求的判定，认证机构可以用以下通过现场巡视、对重要环境因素进行抽样，通过EMS将具体线索追溯到特定的法律要求、追溯环境管理体系所依据的法律要求等方式，判定组织是否已充分地将法律要求转换为适宜的EMS要素；：现场巡视，对重要环境因素抽样，将EMS的要素追溯到特定的法律要求。

The first part initiates with the signification of the right of privacy, elucidates the definition of right of privacy and network privacy right, analyses the characteristics of network privacy right that distinguish it from conventional right of privacy; the second part details the current situation of personal privacy violation in the cyberspace and violation modes as well as types; the third part summarizes and compares the network privacy right protection modes and legislation frames of the typically USA and EU law systems;the fourth part depicts and analyses the situation of protection to network privacy right in China;in the last part a proposal on constituting national protection system for network privacy right is presented,i.e.,establish the primarily legal protection, accessorily vocational self-discipline and technology protection mechanism based evenly on interests of the state, users' rights of privacy and industrial revenues.

本文共分五个部分，第一部分从隐私权涵义入手，阐明了隐私权和网络隐私权的定义，分析了网络隐私权区别于传统隐私权的特征；第二部分阐述了目前网络空间中个人隐私权遭受侵害的现状及侵权方式及类型；第三部分对以美国和欧盟为代表的两大体系在网络隐私权保护模式与立法框架上做了总结和比较；第四部分阐述和分析了我国法律对网络隐私权保护的现状；最后在第五部分对构建我国网络隐私权法律保护体系提出了建议：即在兼顾国家利益、用户个人隐私利益和行业利益的基础上建立以法律保护为主，以行业自律和技术保护为辅的保护机制。

The measurements of the tightening legal consultatory model include: 1 to achieve the conceptual unity between legal office and consultant company. The major task of the legal office is to establish a comprehensive risk-preventing system for the consultant company while legal litigation is the last compulsive action. The consultant company should overcome the misunderstanding of the legal service, fully recognize the importance and the necessity of legal risks prevention and a comprehensive service of the law office, consider the legal service as a part of the costs of the management and finally achieve a win-win outcome.

紧密型法律顾问业务模式所提出的对策归纳起来包含以下具体措施：（1）通过沟通和谈判，达到律师事务所与顾问单位在法律顾问服务上观念的统一：律师事务所要真正做到&既顾又问&，为顾问单位构建全方位法律风险防范体系，辅以及时的事后补救——诉讼代理；而顾问单位要克服对法律服务的盲目性，充分认识预防法律风险的重要性和必要性，树立法律风险防范的成本意识，由此，实现律师事务所与顾问客户的共赢。

Some countermeasures andsuggestions are then proposed on how to restructure Chinasregulatory environment under an open-market situation.

一、政府对旅行社业的宏观干预政府对于旅行社业的宏观干预主要体现在相关的法律与法规体系方面。一般说来，一国内与旅行社经营管理有直接关系的法律法规体系如下页图1所示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。