法律

We should realize the uniform of judgement 's social effection and leagal effection in order to maintain the law authoritativeness and social stability.

在审判中应当在最大程度上实现社会效果与法律效果的统一，这样既能够维护法律的尊严，又能在一定程度上化解矛盾，维护社会稳定。

Because of strengthening autocracy in Qing Dynasty, the advance law thoughts had no influence on legal system.

由于清朝专制统治的加强。该时期进步法律思想没有对国家法律制度产生影响。

Axiology is the study of essence of value of law.

换句话也可以说，法律价值是法律与作为社会主体的人之间的关系。

Holdings yesterday,"Daily News" reported just three holdings Huijin Bank shares shot for the first time only a drop in the bucket, and at its October will be subject to relevant laws and regulations can not continue to overweight, the same day, bound Huijin holdings continued to hand the relevant laws and regulations will be "amended in a timely manner."

控股昨日，"每日新闻"报道短短3汇金持有的银行股的镜头第一次只是杯水车薪，并在其10月将受有关法律，法规不能继续增持，当日，汇金持有的约束继续手头的有关法律，将"及时修订规例。"

Law is the morality minimum base line , after all, law is to need to be that morality serves , is to need to serve the people.

法律是道德的最低底线，法律归根到底是要为道德服务的，是要为人民服务的。

It is the basic principle and a symbol of thecountry under the rule of law.

法律面前人人平等是法律适用的一项基本原则，是法治国家的标志。

However, only when the preservation of environment resources becomes natural capital investment can it be the basie content of sustainable development. So it wants the law to arrange a free choice of spac...

这就需要法律安排出企业产权自由选择的空间，中国现行制度中企业自由选择的空间较小，因此现行法律制度的创新任重道远。

With analyses on the history and development of Basle Concordat and present situation of legal supervision on multinational banks in China, the author states suggestion to establishment of China's legal system of separate supervision o...

在分析巴塞尔委员会对跨国银行分支机构监管的历史演变和时代发展的基础上，结合我国对跨国银行法律监管的现状，作者对加入WTO后在我国建立跨国银行分支机构分别监管法律制度提出了相关建议。

So he came to be under the law while at the same time himself speaking the law and being a lawgiver like God.

於是，他来到法律规定的同时说自己的法律和立法者想成为上帝。

If there are misleading statements in the company's advertisements, the applicable laws will be, at least under Dutch law, innumerable.

如果有误导性的声明，该公司的广告适用的法律，至少将是根据荷兰法律，不计其数。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。