法律

The lex delicti (law of the place where a tort is committed) shall include the lex loci delicti commissi (law of the place where a tort is committed) and the law of the place where the result of a tort took place.

侵权行为地的法律包括侵权行为实施地法律和侵权结果发生地法律。

Positivists argue that there is no connection between law and morality and the only sources of law are rules that have been expressly enacted by a government entity or court of law.

实证主义法学派辩称，在法律与道德之间没有必然的联系，法律的唯一渊源应该是制定法，这种制定法被解释为政府实体或法院制定的法律。

In order to solve the problem of the absence of legal authority foundation caused by the invalidation of nature law, the legal positivists in 20~ century have been trying to find out the factual foundation of legal authority.

为了弥补因自然法理论失效所造成的法律权威基础缺失的问题，二十世纪的法律实证主义者努力为法律权威寻找其经验性基础。

Legal positivists have been focusing on two foundational questions: \'the separation of law and morality\' and \'the identification of legal validity\'.

法律实证主义者长期以来致力于两个基本问题的研讨：一是&法律与道德二分&的问题：一是有效法律之鉴别标准的问题。

The publishing industry, however, under the predominance of the law system and the selfdiscipline of experienced industry norm, conducts and acts as the main part with positive commercial behavior.

德国的出版管理体制主要由联邦政府与联邦法律、州政府与州法律以及行业协会三个方面组成，其中起主导作用的是法律管理，其次是政府的行政管理和行业协会的自律管理。

However, in regulated industries, he says, companies such as BP, the oil group, and National Grid, the UK-based utilities company, have gained competitive advantage by developing legal industry experts in-house:"They would pay a premium for that if they went to private practice, because law firms struggle to build those specialisms," he says.

Sainsbury等客户构建其法律职责。海韦尔表示，很多公司内部团队苦于如何证明自身价值，并补充道，内部律师只有了解企业才有价值：&他们需要透过企业视角看待法律问题，而不是透过法律视角看待企业问题。&

Therefore,the law is duty-bound to ensure the safety of national economy.

安全是法律持续性的制度安排，是一切法律的首要价值，所以保障国家经济安全，法律责无旁贷。

In this chapter,on the base of discussingcomprehensively the three subjects of the Adversary Principle,andcombining with the practice of the reform of the civil trial style,thewriter holds that the non-binding Adversary Principle that is beingpracticed for the time being in our country is not the Adversary Principleof its essence,and it should be changed to be the binding standard to boththe court and the parties.On this,the writer have given the followingdefinite suggestions:First,the parties' claim acts should be controlledunder the law,and cannot be exercised for the objectives of delaying theproceedings or raising the action cost,otherwise will suffer losing hisright,or will be punished economically;Second,in order to reflectthe fairness of the action,and prevent the delay of the process,in thecivil procedure field of our country the timely evidence producism shouldbe carried out and implemented,and the evidence-production deadlinesystem should also be set up.Furthermore,to the parties that produceevidence out of time,hewill be deprived of attack and defense,orwill be given certain economic sanctions; Third,scientific admissionsystem should be set up,and to the admission withdrawal or statementscontradictory to the admission,should give legal restrictions orprohibitions.

本章中，作者在全面论述辩论原则三大命题的基础上，结合我国民事审判方式改革的实践，认为我国目前推行的非约束性辩论原则并非本质意义上的辩论原则，应将其转变为对法院和当事人的约束性规范原则，并在此基础上提出了如下具体建议：第一，当事人主张行为应受法律控制，不得以拖延诉讼、增加诉讼成本等为目的予以实施，否则将遭受失权效或经济上的诉讼制裁；第二，为体现诉讼公平，防止诉讼迟延，在我国民事诉讼领域应当推行和贯彻证据的适时提出主义，设置具有法律后果的举证时效制度，并对当事人违反举证时效制度的提供证据行为采取或取消其攻击防御方法，或课以其一定经济性制裁的惩罚措施；第三，设定科学的自认制度，对撤销自认或与自认相抵触的陈述应给予法律上的限制或禁止。

The new law also makes permanent a law that increases the amount of money that people can put into an Individual Retirement Account, or I.R.A.

这项新法律也使得一项法律更加永久了，这项法律增加人们能投资进个人退休金帐户的金钱的数量，以及IRA工人能免税的储存金钱到IRA知道退休。

The Research Institute centers round the research of legal methodology , encircles a series of important issues, such as interpretation of law, legal demonstration, legal reasoning, which accords with urgent demands of the contemporary Chinese legal reform, and attracts many experts, professors and postgraduates LL.D.

法学方法论研究所即以法学方法论研究为中心，围绕符合当代中国法治建设迫切需求的系列重要问题，如法律解释、法律论证、法律推理等，吸纳国内法学界有志于此的一批专家、教授、研究生展开研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。