法庭的

Eisenhower federalized the Arkansas National Guard and sent 1,000 army paratroopers to Little Rock to enforce the court order.

艾森豪威尔派出1000名空降兵到 Little Rock ，联合那里的警卫部队一起执行这一法庭裁决。

After the government firmed up plans to push it into bankruptcy, the group is expected to file for court protection next week.

在日本政府敲定让日航进入破产程序的计划后，该集团预计将于下周向法庭申请破产保护。

A large amount of Jackson's funs were waiting out of the court.

但是4年后，法庭澄清了对杰克逊的所有指控。

If you're lucky you get hauled before the court of law.

文明一点的，就在法庭上见。

Eg . If you go on ill-treating your wife like this , you will be taken to court .

如果你再这样对待你的妻子，你就会被送上法庭。

If a member of the procuratorial personnel attending a court session discovers any illegalities during the proceedings, he shall have the right to suggest corrections to the court.

出庭的检察人员发现审判活动有违法情况，有权向法庭提出纠正意见。

We bet on whether a politician is going to be indicted or not.

我们通常赌的是某个政客会不会被人告上法庭。

He becomes the first serving head of state to be indicted by the court.

他成为了首位被该法庭审判的现任总统。

He becomes the first serving head of state to be indicted by the court.

他成为了首位被该法庭审判的现任总统。阅读全文

Samsung said it requested that the court prohibit the manufacturing and sale of the infringing products in Japan.

三星说它请求法庭禁止在日本侵犯产品的制造业和销售。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。