法庭的

You might be sent to court if you don't fasten your safety belt.and you might get a traffic bill unless you have enough reason to prove you are unfastened.

注意你如果不这么做的话，你有可能被告上法庭，而且你有可能被处以罚款除非你能证明你有不带安全带的理由。

January 23, 1981, the Supreme People's Republic of China Law of the Special Court's first unit special verdict, the rule set Hsieh Fu Lin Biao and Jiang Qing counter-revolutionary group in the principal case.

1981年1月23日，中华人民共和国最高人民法院特别法庭判决书特法字第一号，将谢富治定为林彪、江青反革命集团案的主犯。1981年1月23日，中华人民共和国最高人民法院特别。。。

The Second Circuit held that the agency's choice of site was unjustifiable .

第二巡回法庭认为地址的选择不当。

Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyer-not as an expert on legal matters, but as an advocate in court.

尽管他比较邋遢，可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。

Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyerDnot as an expert on legal matters, but as an advocate in court

尽管他比较邋遢，可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。

If you didn't do that, you would have been accused on the court, and perhaps you would have been punished forfeit except you can prove that you have an excuse for untying.

注意你如果不这么做的话，你有可能被告上法庭，而且你有可能被处以罚款除非你能证明你有不带安全带的理由。

Now that Amenpanufer has spoken out in court, the Vizier can no longer ignore Paser's allegations. He'll have to act.

既然阿门帕努弗在法庭上已经说了出来，维兹尔不能再忽略巴瑟的指控了，他只能采取行动。

Chapter 13, also called "wage-earner bankruptcy", allows the individual to propose a plan to repay their debts interest-free over a three to five-year period, although the individual's payment plan is subject to court approval.

第13条也被叫做"挣工资的破产"，这项条款允许债权人在依据法庭判决制订还款计划，在3-5年内还清贷款本金，不加利息。

There was once a programmer who was attached to the court of the warlord of Wu.

一次一个程序员被派到乌军阀的法庭。

Having made this well-turned speech, Villefort looked carefully around to mark the effect of his oratory , much as he would have done had he been addressing the bench in open court

说完这篇斟字酌句演讲以后，维尔福环顾了一下四周，以观察他演说词的效果好象他此刻是在法庭上对旁听席讲话似的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。