法庭的

The court's sentence is a good sanction on the implementation of the contract.

法庭的裁决很好地约束了该合同的执行。

For instance, in the court room situation, the black community was forced to sit in the hot balcony.

例如，在法庭的情形，黑人社区成员不得不坐在热的楼厅上。

From his seat in the body or the court, Nolan Wainwright tad a partial view of Eastin's face which had suffuse d deep red

诺兰？温赖特从法庭的旁听席上可以看到伊斯汀的侧面，他那张脸这时已涨成了猪肝色。

Yes, but I grow at a reasonable pace,' said the Dormouse:'not in that ridiculous fashion.' And he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court.

"是的，但是我是合理地生长，不是长成可笑的样子，"睡鼠说着，不高兴地站了起来，转到法庭的另一边去了。

But, in the very testy exchange with one reporter, Mr. Blair refuse to support the Iraq court 's sentence.

但是就在与一个记者不耐烦的谈话中，布莱尔拒绝支持伊拉克法庭的判决。

Truth and justice will surely prevail by the judgment of this great tribunal of the American people.

真理和正义必将通过美国人民这个伟大的法庭的裁决而取得胜利。

A civil obligation is one which has a binding operation in law, vinculum juris, and which gives to the obligee the right of enforcing it in a court of justice; in other words, it is an engagement binding on the obligor.

民事责任是一个具有法律约束力，vinculum操作，并给出两个向债权人正确执行它在法庭的；换句话说，它是一个订婚的消息对债务人。

The wigged gentleman sitting opposite, still looking at the ceiling of the court.

此时坐在他对面的另一个戴假发的先生仍然在望着法庭的天花板。

The world's largest software company withdrew its remaining appeals at a European court.

世界上最大的软件公司取消了其在欧洲法庭的上诉。

The man accused of abducting and killing a teenager from Kansas has made a brief appearance in court.

一名来自堪萨斯的男子接受了一次法庭的短暂传讯，该男子以诱拐及杀害罪被起诉。该男子名叫埃德温。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失