法庭的

Th oppressor's wrong, the proud man's contumely

法庭的拖延，衙门的横征暴敛，默默

I want all available vehicles to shut down the road to the courthouse!

我要所有空闲的警车把通往法庭的路封起来！

Criminal contempt is crime that is punishable by fine or imprisonment or both.

严重的藐视法庭的行为是犯罪行为，可处罚金、监禁或并处。

He also applauded the significant meaning of establishment of the International Criminal Court.

随后他高度评价了国际刑事法庭的建立对国际刑法发展的重大意义。

Wrong for Dato' Seri Zambry Bin Abdul Kadir to claim that he is now the rightful MB of Perak. He is in contempt of court.

拿督斯里赞比里自称是霹雳州合法大臣是错误的，他已经犯上藐视法庭的行为。

Therefore, it is in contempt of court for Dato' Seri Zambry Bin Abdul Kadir to claim that he is now still the rightful Menteri Besar of Perak .

因此，拿督斯里赞比里依然自称是合法的霹雳州务大臣，已经犯上藐视法庭的行为。

The case of 'HRH the Duke of York V HRH the Duchess of York' will be heard today in the family division of the High Court in London, the first step towards the issuing of a decree nisi.

公爵殿下与公爵夫人殿下离婚一案将在伦敦最高法庭的家庭庭审理，这是签署离婚判决书的第一个步逐。

Brown is perhaps the most doctrinaire of the court's conservative judges.

在这个法庭的保守派法官中，布朗可能是最教条的。

Both sides need to have equal access to forensic expertise in the interests of fairness and justice.

双方需要有权同等获取法庭的专门技术，以满足公平和正义的要求。

It is the duty of the courts also to forfend the rights of citizens.

保护公民的权利也是法庭的职责。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失