法庭的

At each adjournment he stood, touched his clasped hands to his forehead, and bowed to the crowded court.

在每一次休会期间，他都把带上手铐的双手放到额头，然后聚满法庭的人群

What is Anders's attitude toward the Circle?

安德斯对于被称作"Circle"的秘密法庭的态度是什么？

In 1606, Coke was made Chief Justice of the Court of Common Pleas, later being elevated, in 1613, to Lord Chief Justice of England.

在1606年，柯克成为普通上诉法庭的首席法官，后来又得到提升，于1613年达到英格兰首席法官的职位（当时这个职位在司法系统中仅居于大不列颠大法官（Lord High Chancellor of Great Britain）之后）。

The CONI Court of Arbitration is expected to hand out its verdicts early next week, according to the latest reports in Italy.

根据意大利的最新消息，CONI法庭的裁决结果将在下周公布。

He told the senators not to think of themselves as members of any court.

他告诉参议员们不要认为自己是任何法庭的成员。

Because every time I have to go to court for a traffic offense, there are yet two witnesses.

艾伦说因为每次我因为违反交通规则被告上法庭的时候，都有两个目击证人。

An action or a suit brought before a court, as to recover a right or redress a grievance.

诉讼：被诉诸法庭的诉讼或案例，如为恢复某种权力或赔偿而申诉

Does he/she have a prior family court history with domestic violence or abuse?

他/她有一个事先家事法庭的历史与实施家庭暴力或虐待？

He was a former pupil of Lord Justice Anthony Evans at then 4 Essex Court, Middle Temple, England.

他曾是英格兰安东尼。伊万大法官在中殿律师公会第四埃撒克斯法庭的学生。

You deliberately advise me not to go up to Soho and offer myself--myself, Stryver of the King's Bench bar?

你居然认认真真劝我别到索霍去为我自己求婚——为我自己，王家法庭的斯特莱佛，是么？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失