法庭

The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried,"I'll take you to the Circuit Court."

败诉的一方以一种临战的姿态冲着对方嚷道："我要到巡回法庭去告你。"

And of all my acquaintanceships the most intimate and, to tell thetruth, the most agreeable to me was my acquaintance with Luganovitch,the vice-president of the circuit court.

说实话，在我所结识的人中最亲密，最合我意的是跟巡回法庭的副庭长卢格诺维奇的相识。

The court created a presumption of knowledge on the part of those handling hazardous waste and said that such presumed knowledge could be used to prove circumstantially a knowing violation of the act.

法庭创造了一种对操作性危险案件的处理思想并且认为这种假设的知识可以用于证明故意犯罪。。

It also said the Civil Rights Act does not give employees a right to cultural expression.

法庭还指出，《民权法案》没有赋予雇员文化表达的权利。

If he does not reply, we can file suit in civil court to collect on the debt.

如果他不回答，我们可以在民事法庭起诉文件，以搜集有关债务。

After a French court reached a similar decision, the Clemenceau returned to France.

在一家法国法庭做出了类似的判决后，"克莱蒙梭"号掉头返回法国。

The tribunal won a guilty plea from Karadzic's co-President Biljana Plavsic, for her role in the overall planning of war crimes.

法庭赢得了认罪从卡拉季奇的合作， biljana总统普拉夫希奇，她的作用，在总体规划的战争罪行。

Police in Coburg said that the man pocketed a bunch of keys from the judge, who did not notice until he had left the room.

警方声称，这名男子将一串钥匙从法官处纳入己囊，直到该男子离开法庭，该法官都未发觉钥匙已丢失。

Police in Coburg said that the man pocketed a bunch of keysfromthe judge, who did not notice until he had center the room.

警方声称，这名男子将一串钥匙从法官处纳入己囊，直到该男子离开法庭，该法官都未发觉钥匙已丢失。

He also cannot become a lawyer, does he cowardly, indrawn go up how possibly in the court picture cockfighting like does male coronal come since vertical stroke?

他也做不了律师，懦弱、内向的他怎么可能在法庭上像斗鸡似的竖起雄冠来呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。