法庭

The ACLU is challenging in court the government's withholding of the October 2001 memo.

美国民权联盟是具有挑战性的在法庭上，政府的隐瞒2001年10月的备忘录。

Your remarks in the court were necessary auxiliaries to my brother's acquittal.

你法庭上的陈词是宣判我哥哥无罪必不可少的辅助陈述。

In America, an acquittal doesn't mean you're innocent, it means you beat the rap.

在美国，宣判你无罪并不代表你真的清白，只能说明你赢得了法庭辩论的胜利。

After his acquittal he leave the court smiling.

在宣判无罪后，他带著微笑离开法庭。

View the actual COURT FILINGS that document the Jury's complete acquittal of Michael Jackson HERE.

查看记载迈克尔·杰克逊的陪审团的完全的无罪获释的实际的法庭文件归档。这里

At each adjournment he stood, touched his clasped hands to his forehead, and bowed to the crowded court.

在每一次休会期间，他都把带上手铐的双手放到额头，然后聚满法庭的人群

Although to Xu Ting I once was held in the arms in order to sympathize with, but I am right today of Zhou Xujun win the lawsuit to feel scared however, especially of appeal reason of Zhou Xujun and court adjudge reason to let me feel disturbed.

虽然对许霆我曾经抱以同情，但今天我对周徐军的胜诉却感到惧怕，尤其是周徐军的申诉理由和法庭的宣判理由让我感到不安。

The course is tried a long time, the court announces to adjudge choose an auspicious day.

经过半天审理，法庭宣布将择日宣判。

After the World War 2, the cause of the Nanking Massacre become a example of judgment of the America-dominated international court, this court and the Nanking military court that China adjudge Japanese war criminal determine the nature of the cause and verdict it.

二战结束后，南京大屠杀案成为在美国主导下的远东国际军事法庭审判的判例，该法庭和中国审判日本战犯南京军事法庭对南京大屠杀案进行了定性定论。

This court goes along with the basic direction of "Governing the country according to law" and the requirement of building a suburban court goes well with international metropolis of Shanghai, place emphases on the design of legal culture of office and court adjudgment region, try to build this public place into an occasion that can represent the legal situation of Shanghai and the publicity of legal system.

该院从依法治国基本方略和建设与上海国际化大都市相匹配的城郊型法院要求出发，将办公和法庭审判区域的法律文化作重点设计，力求使这一公众开放区域建设成为体现上海法治环境、法制宣传的场所

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。