法尔科

Pierre Falcone, a French arms dealer, and Arkady Gaydamak, an Israeli-Russian businessman, were each sentenced to six years imprisonment.

法国军火商皮埃尔·法尔科内及以色列俄罗斯贸易商阿尔卡季·盖达马克，两人均被判6年监禁。

That is why Falco sent an e-mail to the class list of 22 students telling them it was not their fault.

这正是法尔科写信的原因所在，他在信中对全班22个学生说，这不是他们的错。

Falcone was probably not simply hidden in the attic, but is likely to swing in a place close to home.

法尔科内当时可能根本没藏在阁楼里，而是可能在离家不远的地方荡秋千。

Helium balloon in the floating line about 80 kilometers, two hours later landing on their own, but did not see the trace of Falcone.

氦气球在飘行大约80公里、两个小时后自行降落，但没有见到法尔科内的踪影。

In May 1992 Falcone and his wife… were ambushed and morally wounded by the Mafia's "men of honor" on a road near Palermo.

年 5 月，法尔科内及其妻子在快到巴勒莫的路上遭到了黑手党"替天行道者"的伏击而受重伤。

Sacchetti: The Samp defender has been replacing Falcone better than anyone expected.

萨凯蒂：替换法尔科内，他的表现超出了所有人的预期

Both prosecutors eventually paid for their integrity and grit. In May 1992 Falcone and his wife … were ambushed and morally wounded by the Mafia's "men of honor" on a road near Palermo.

最后，两名检察官为其廉洁与勇气付出了代价。1992年5月，法尔科内及其妻子在快到巴勒莫的路上遭到了黑手党"替天行道者"的伏击而受重伤。

In recent days because of the media pursued the truth of the incident, the boy Falcone Haynie emotions are also affected, he two separate television interview, feeling unwell and vomiting.

由於媒体连日追访事件真相，男童法尔科内。海尼情绪也受影响，他分别在两个电视访问时，感到不适而呕吐。

Colorado National Guard sent a rescue helicopter was allegedly caught in the balloon Falcone, and to develop two sets of rescue package, one to the balloon launch a rescue personnel, and second, to the balloon launch to landing weight.

科罗拉多州国民警卫队派出军用直升机营救据称受困于气球的法尔科内，并制定两套救援方案，一是往气球投放一名救援人员，二是往气球投放重物使其降落。

Flynn is highly regarded at Anfield and the club's coaching staff hope the loan spell at Falkirk will help his development for the future.

弗莱恩得到安菲尔德高度重视，俱乐部教练希望租借法尔科克能够对他未来职业生涯有所帮助。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。