法尔

We are liege subjects of the catholic chivalry of Europe that foundered at Trafalgar and of the empire of the spirit, not an imperium, that went under with the Athenian fleets at Aegospotami.

我们是溃败于特拉法尔加的欧洲天主教骑士精神的忠实仆从，又是在伊哥斯波塔米随着雅典舰队一道沉没了的精神帝国——而不是统治权——的忠实仆从。

The FAAL-CORUM is sending over their astrogation team.

法尔-柯若姆号在转移航空学小组。

The German Parzival by Wolfram von Eschenbach, which adapted at least the holiness of Robert's Grail into the framework of Chretien's story.

沃佛兰·冯·艾森巴赫德国式的《帕西法尔》，至少是把罗伯特的&圣杯&插入了克雷蒂安的故事梗概里面。

In Parzival, Wolfram von Eschenbach, citing the authority of a certain Kyot the Proven 鏰 l, claimed the Grail was a stone that fell from Heaven, and had been the sanctuary of the Neutral Angels who took neither side during Lucifer's rebellion.

在《帕西法尔》，沃夫兰·冯·艾森巴赫，引用了某种权威，声称圣杯是一块从天掉下来的石头，是路西弗叛乱中两边都不支持的中立天使的庇难所。

The original four Hallows of Ireland were the sword of Nuadu ( guaranteed to injure your opponent ), the shining spear of Lugh ( guaranteed victory in every battle ), the stone of Fal ( kings sat upon it while they were crowned ), and the cauldron of Dagda a.k.a.

爱尔兰最早的四个圣物是牛阿杜的宝剑，路的闪光矛，法尔之石，和达格达的坩埚。

Liverpool are allowing Flynn to leave on loan so that he gain valuable first-team experience at Falkirk.

利物浦已经允许弗莱恩以租借方式离开利物浦，这样可以让弗莱恩在法尔科克一队得到更多的一线上场机会。

Reserves midfielder Ryan Flynn is to spend the 2009-10 season on loan at Scottish Premier League side Falkirk.

预备队中场弗莱恩将会以租借的形式加盟苏格兰的法尔科克度过他的2009-10赛季。

The resultant, perfectly balanced structure that is The Falkirk Wheel, the world's first and only rotating boat lift.

于是乎，这个完美的构想便诞生了，法尔柯克水轮也成了世界上首个也是唯一一个船只升降转轮。

The 20-year-old, who started out at Falkirk before joining the Academy, returns to Scotland in a bid to gain first-team experience.

在加盟青年军之前，20岁小将开始在法尔科克成长，他这次回到英格兰希望在一队得到更多上场的经验。

Historically, the two canals had been joined at Falkirk by a flight of 11 locks that stepped down across a distance of 1.5km, but these has been dismantled in 1933, breaking the link.

过去，英国人曾用台阶式的水坝在法尔柯克处连接两条运河，该水坝共有11个台阶，全长1500米。但到了1933年，水坝被拆，两运河再次&咫尺相隔&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。