法官

The characteristics is the independance of justice,binding force of case, the right to investigate unconstilitional act and judge's making ...

法官的价值观是司法权运行经济功能的思想基础，在国家观上，奉行联邦主义；在经济观上，崇尚自由经济；在社会观上，倡导平等主义；在人生观上，浸染自由主义和个人主义；公众舆论一定程度上制约法官的立场。

Phillip Morris got a partial 5reprieve when an Illinois judge cut in half the amount of money that the nation's biggest cigarette maker must 6come up with to begin appealing a 10.1 billion dollar 7verdict.

伊利诺斯州法官的一项决定使菲利普·莫里斯国际烟草公司得到缓压。这家美国最大的烟草制造商必须缴纳一笔费用才能对101亿美元的判决提出上诉，而法官将费用减去一半。

Judges Mark Ciavarella and Michael Conahan received a commission for every day they sent a child to private juvenile detention centres run by Pennsylvania Child Care and a sister company.

每天，Mark Ciavarella法官和Michael Conahan法官都会因为将一名未成年人投入由宾夕法尼亚州儿童保育中心和它的一家姊妹公司运作的私人未成年犯管教中心，而得到

Judges Mark Ciavarella and Michael Conahan received a commission for every day they sent a child to private juvenile detention centres run by Pennsylvania Child Care and a sister company.

每天，Mark Ciavarella法官和Michael Conahan法官都会因为将一名未成年人投入由宾夕法尼亚州儿童保育中心和它的一家姊妹公司运作的私人未成年犯管教中心，而得到回扣。

From sitting in judgment over Judge Garzón; like all judges who started work under Franco, she says, they swore before God loyalty to the caudillo and the principles of the Movement.

她说，这些法官与在佛朗哥统治期间就任的所有法官一样，都曾以上帝之名宣誓效忠该军事独裁者、忠于&运动&的宗旨。

Tall, thin, elegant, 57-year-old Judge Loretta Preska has great bone structure, perfectly coiffed silver hair, long fingers, flawlessly manicured.

57岁的普雷斯卡法官瘦高个，姿态端庄，有着优美的身形。银发上的法官帽戴得恰到好处，颀长的手指修剪得十分整齐。

Atthis,the attorney for the accused rose and said to the judge:Your Honor,if youcompare this murder with my client's last murder of his uncle,who died in aterrible blast ,I bet you won't think that this murder with a blade was done in coldblood .

听到这里，被告的律师站起来对法官说道：法官大人，如果你将这起谋杀与我的当事人上一次用可怕的爆炸谋杀其叔叔相比较的话，我敢打赌你就不会认为用刀片行凶是真正残忍的谋杀。

Secondly, the author analyzes the many factors, such as precedents and continuums, vague and indeterminate legal terms, psycological considerations and social factors, which are especial ly conducive to s 1 id ing down s lopes in judiciary fields, thus, emphasizes that SSAs can provide courts and judges sufficient reasons to resist a certain action or policy as well as influence the ways by which judges make their decisions.

其次，作者在分析司法实践中导致滑坡的诸多因素，如判例和族相、模糊法律概念、心理和社会因素等的基础上，强调指出经验滑坡论能为法院和法官提供抵制某种行为或政策的理由，并影响法官制作判决书的方式。

But the replacement Supreme Court has ruled the dismissals of their predecessors to be constitutional.

但是取代了这些法官的最高法院法官们判定，这些大法官被解职符合宪法。

The judge, a formidably heavy-featured man, rolled up the sleeves of his black robe as if to physically chastise the two young men standing before the bench.

法官，一个可怕的相貌特征明显的人，卷起他的黑袍袖子，似乎要从肉体上严惩站在法官席前的两个年轻人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。