法国

Later it were resocated togetIT and sent to France, since the Marquis de Riviere had brought the statue and had given it to Louis XVIII of France.

后来它被修复在一起，并送往了法国France，因该马尔凯斯？德里维尔已购买了这尊雕像，把它送给法国France国王路易十八。

It was clear that France was not supporting Rous.

另外，阿维兰热不仅说着法国的语言，他也了解法国的渴望。

"It's mainly the fact that they speak little or no English when they're abroad, and they don't speak much of the local language," Expedia Marketing Director Timothee de Roux told radio station France Info.

"这主要是因为法国人在国外几乎不说英语，而且他们也不太会本地语言，" Expedia 的营销总监蒂莫西德路克斯在接受法国电台 France Info 采访时说。

"It's mainly the fact that they speak little or no English when they're abroadwww.htygp.com and they don't speak much of the local languagewww.htygp.com" Expedia Marketing Director Timothee de Roux told radio station France Info.

"这主要是因为法国人在国外几乎不说英语，而且他们也不太会本地语言，" Expedia的营销总监蒂莫西·德·路克斯在接受法国电台France Info采访时说。

Her works have been showcased in more than 40 national and international exhibitions in Europe and Asia, including le Grand Palais Paris, Caroussel du Louvre, The Royal Academy of Art London.

诗蓝曾参加40多个国际大型展览，其中包括法国罗浮宫、法国大皇宫、英国皇家艺术展览馆等举办的大型展览。

"The Royal Ordinance decreed that there should be a legion formed foreigners for service outside France, which was to be called the 'Foreign Legion' and it was to be part of the French army and under the control of the War Minister."

按照皇家法令规定，如果有由外籍士兵组成的军团在法国境外服役，则应称为'外籍军团'，它是法国陆军的一个组成部分，隶属陆军部。

"The Royal Ordinance decree d that there should be a legion formed foreigners for service outside France, which was to be called the 'Foreign Legion' and it was to be part of the French army and under the control of the War Minister."

按照皇家法令规定，如果有由外籍士兵组成的军团在法国境外服役，则应称为'外籍军团'，它是法国陆军的一个组成部分，隶属陆军部。

"The Royal Ordinance decreed that there should be a legion formed foreigner s for service outside France, which was to be called the 'Foreign Legion' and it was to be part of the French army and under the control of the War Minister."

按照皇家法令规定，如果有由外籍士兵组成的军团在法国境外服役，则应称为'外籍军团'，它是法国陆军的一个组成部分，隶属陆军部。

"The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official French War Office notepaper dated March 9th, 1831, and signed by the then reigning monarch of France, Louis-Philippe."

法国外军团是根据一项皇家法令创建的。该法令书写在一小张法国陆军部的正式便签上，日期是1831年3月9日，由当时法国的统治君主Louis-Philippe签署。

"The French Fo reign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official French War Office notepaper dated March 9th, 1831, and signed by the then reign ing monarch of France, Louis-Philippe."

法国外军团是根据一项皇家法令创建的。该法令书写在一小张法国陆军部的正式便签上，日期是1831年3月9日，由当时法国的统治君主Louis-Philippe签署。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。