法国

Gilles Lorant is an attaché to the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS- National Center for Scientific Research) which is a government-funded research organization, under the administrative authority of France's Ministry of Research.

一名法国航空砖家最近透露了他参与其中的2008年2月12-14日于纽约联合国总部秘密举行的关于UFO的会议。 Gilles Lorant 是法国研究部下属国家科研中心的一名专员，也是国防高级研究所的成员。

During one of the many wars between the British and the Spanish, a French admiral was an observer aboard a British man o' war. One morning the lookout sighted the Spanish Armada coming over the horizon and sounded out the alarm. The British admiral sent for his yeoman and instructed him to fetch his scarlet red vest. The French admiral who was standing nearby asked,"Admiral, what is this scarlet vest for?" The British admiral replied,"If I am wounded in the upcoming battle, the vest will hide my blood so that the crew will not know that I have been wounded and will continue to fight."

英国西班牙战争中，一个法国军事观察者在一艘英国军舰上，一天英国军舰上的了望塔发现了西班牙舰队，英军舰长马上吩咐下人将自己的猩红色外套拿来，法国军事观察者不解问舰长拿红色外套做什么，舰长答道：如果我在接下来的战斗负伤，这件外套将掩盖我的伤势，这样才能让我的水手们继续战斗。

French honour as self-proclaimed lovers of the world was at stake with 6,000 red-blooded Parisians locking lips for the largest simultaneous kiss.

最浪漫的法国人在这天也创造了最浪漫的纪录，6000名热情奔放的法国人在同一时间集体接吻。

Vernon zhong: Queen Mary is the token of love originally by France King Louie and his Queen Mary. The French Revolution erupted, Louie implored to his political opponent to let Queen Mary pass, and he can remise King to save his beloved person.

仲天骐： Queen Mary 是当初法国国王路易十六送给马力皇后的定情之物，法国大革命的时候，路易十六哀求他的政敌，放过玛丽皇后，他愿意用王位来做交易，来保住他心爱的人。

Therefore, the changing of city space and the development of economic production was successfully promoted. This thesis firstly discussed the related theory of renewal of old industrial egion in order to set up a theory foundation; and then introduced some city planning background in France so as to help us to discuss and understand the procedure of the Vaise prospering items.

本文首先论述了城市复兴背景下旧工业区更新的相关理论，以期为项目论述打下理论基础；并介绍了相关的法国城市规划背景，通过对于法国城市复兴政策工具—协议规划区的介绍，以帮助对于维斯复兴项目的过程的论述和理解。

Rhone Valley, lying in the southern France, is the earlist wine appellation in France.

位于法国南部的隆河谷产区，历史悠久，是法国最早的葡萄酒产地。

His passion for the Rhone Varitals and researching what might grow well and the choice was obvious, the great Rhone Varitals.

他热情的法国罗纳 Varitals 和研究可能生长良好的选择是显而易见的，伟大的法国罗纳 Varitals 。

Cardinal Richelieu wing to recover and open suddenly to the Louvre increased 21,500 square meters of exhibition space, three courtyards and 165 new exhibition hall, a total of 12,000 works of art on display, which is from 3000 Remove storage room, the Louvre museum exhibits This has greatly increased.

人们到这里当然是为了亲眼看到举世闻名的艺术珍品，同时也是想看卢浮宫这座建筑本身，因为它既是一件伟大的艺术杰作，也是法国近千年来历史的见证。这里曾经居住过50位法国国王和王后，还有许多著名艺术家在这里生活。

Later it was replaced together and sent to France, because the Marquis de Riviere had brought the statue and had given it to Louis XVIII of France.

后来它被修复在一起，并送往了法国，因为马尔凯斯？德里维尔已购买了这尊雕像，把它送给法国国王路易十八。

Later it was replaced together and sent to France, b ecause the Marquis de Riviere had brought the statue and had given it to Louis XVIII of France.

后来它被修复在一起，并送往了法国，因为马尔凯斯·德里维尔已购买了这尊雕像，把它送给法国国王路易十八。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。