法国

Denkavit Internationaal and Denkavit France claimed repayment of that sum from the French government, which subsequently asked the ECJ to rule on the compatibility of the French withholding tax system with Community law.

Denkavit 母公司和 Denkavit 子公司要求法国政府偿还这笔税款，而法国政府随后则要求欧洲法院裁决法国扣税体系与欧洲共体法律的兼容性。

Members of Raza Academy, a Muslim organization handed over a memorandum to French Consulate General to India condemning the ban on head scarfs by French government and demanded its "immediate withdrawal unconditionally".

印度穆斯林在法国驻孟买总领馆示威，抗议法国禁止佩戴宗教围巾政策。要求法国&立即无条件收回&该项法令。

Taxation composes an important part of French colonial economic policies toward Indochina.

印度支那是法国在东南亚最重要的殖民地和战略基地，对法国在印度支那的殖民经济活动和政策进行历史考察，有助于深入地了解法国殖民主义的基本特征及其在东南亚地区的社会历史影响。

Although a few of the old French colonies - West Africa, Morocco, and Vietnam - have established footholds, and the occasional pizzeria breaks the uniformity, the French are justifiably proud of their culinary tradition and the majority of restaurants in France remain resolutely French.

虽然西非、摩洛哥和越南这些法国的旧殖民地都已建立了稳固地位，而偶尔可见的薄饼店亦打破了法式的统一性，但法国人仍无可非议地为他们的传统烹调而自豪。在法国，大部份餐厅仍坚决地保留法式风味。

It is jointly established by three parties - Nanchang University of China, University of Poitiers, France and Shenzhen ZTE Development Company, China.

法国普瓦提埃大学孔子学院是由南昌大学、法国普瓦提埃大学和深圳中兴发展公司三方合作建立的法国第一所孔子学院。

Confucius Institute of University of Poitiers is the first one in France jointly established by three parties which are Nanchang University of China, University of Poitiers, France and Shenzhen ZTE Development Company, China.

法国普瓦提埃大学孔子学院是由中国南昌大学、法国普瓦提埃大学和深圳中兴发展公司三方合作建立的法国第一所孔子学院。

This led to a meeting December 4 with British Prime Minister Clement Attlee (who also represented the leaders of the other Commonwealth nations) and with French Premier René Pleven and Foreign Minister Robert Schuman , to discuss their concerns over the possible use of the atomic bomb.

这迫使他不得不在1950年12月4号主动召开美国法国和英联邦领导人会议上，与英国首相克莱门特。艾德礼，法国总理让。普列文以及法国外交部长罗伯特。斯卡门 Robert Schuman 一起共同讨论在朝鲜战场使用原子弹进行攻击的可能性。

Joan of Arc:She was a national heroine of France during the Hundred Years' War. She successfully led the French to drive the English out of France.

圣女贞德：法国民族女英雄贞德，在英法百年战争中她成功的领导鼓舞法国人民把英军驱逐赶出法国。

Lara Srivastava holds a B.A. Honours and Master of Arts in French Literature from Queen's University and a French Studies Diploma from the Université de Strasbourg. She received a Bachelor of Laws LL.B.

劳拉-斯里瓦斯塔瓦获得了加拿大皇后大学的法国文学的荣誉学士学位和文学硕士学位，法国斯特拉斯堡大学的法国研究证书。

A league apart, probably literally, is English stage thesp Frances de la Tour, who plays a 10-foot giant in charge of some exotic French girls who become enmeshed, for good or ill, with the lads at Hogwarts.

HP4中新登场了一所法国魔法学校。法国演员Frances de la Tour扮演该学校10英尺高的巨人教授，看管一群充满魅力的法国姑娘。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。