法哲学

In the United States and the rest of the Anglophone world,"philosophy of law" is a subdiscipline of philosophy, a special branch of what is nowadays frequently called "normative theory."

在美国或是其他英语国家，"法哲学"是哲学的一个子学科，也就是我们现在称之为"规范理论"的那个哲学分支。

In the first half of the 18th century, Russian jurists fused the thoughts of jurisprudence derived from idealist apriorism and classical natural law theory of the European Continent, especially of Germany, and the Slav culture and the Orthodox Eastern Church tradition into initial jurisprudence of Russia.

十八世纪上半叶，俄罗斯法学家从欧洲大陆，主要是德国，汲取了先验唯心主义和古典自然法的法哲学思想，并把这种思想与俄国的斯拉夫文化和东正教传统结合起来，形成了俄罗斯早期法哲学。

Defeasible is mainly used in philosophy, legal philosophy , moral philosophy and logic etc.

可辩驳一词主要用在哲学、法哲学、道德哲学和逻辑学等学科。

Accordingly the standard of legal philosophy has experienced such states as religious deism, national power, and rights.

法的存在形态经历了神法、宗教法、国家法、市民法、以及现在的宪政状态等，法哲学本位理论也经历了宗教神、国家权力、权利等形态。

As Brian Leiter (1998) points out, philosophy of law is one of the few philosophical disciplines that takes conceptual analysis as its principal concern; most other areas in philosophy have taken a naturalistic turn, incorporating the tools and methods of the sciences.

如Brian Leiter所说（1998），法哲学已经是是为数不多的将概念分析作为主要任务的哲学学科了；哲学的其他领域已经经历了一场自然主义转向，它们吸收了自然科学的工具和方法。

And he is one of the most outstanding contemporary scholars in law, moral and political philosophy.

他长期从事于法律、道德和政治哲学的教学与研究工作，在法哲学、政治哲学、道德与实践理性领域颇有建树，是当代法律、道德与政治哲学领域最杰出的学者之一。

The theme of Hager s law philosophy ideology—the law as "the definite existence of free will" has developed from objective abstract law to law of ethics, an integration of objectiveness and subjectiveness, which determines the development of human social history.

黑格尔法哲学思想的主旨脉络———作为"自由意志的定在"的法，是这样的一个发展过程：它由客观的抽象法经历主观的道德法到完成主客观统一的伦理法。

The conversion of modern legal philosophy is theorically based on the modern reasonable legal philosophy whose metaphysics characteristic deviating from history and experience was oppugned broadly and finally gave rise to the first conversion of modern legal philosophy.

近现代法哲学的转型是以近代唯理的法哲学为理论背景的，其脱离历史和经验的形而上学特征受到了广泛的质疑，由此引发了近现代法哲学的第一次转型。

In the United States and the rest of the Anglophone world,"philosophy of law" is a subdiscipline of philosophy, a special branch of what is nowadays frequently called "normative theory."

在美国或是其他英语国家，&法哲学&是哲学的一个子学科，也就是我们现在称之为&规范理论&的那个哲学分支。

Charpter three expounds kants philosophy of freedom and right, accounting that his law philosophy is not only natural law, but also reason law.

第三章阐述了康德自由主义法权哲学，表明康德的法哲学是批判自然法学，同时又是理性法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。