法力

With the 2t7 bonus plus full talents, water shield returns 535 mana, or 85.4% of the spell cost.

如果再加上2T7的套装奖励，水盾恢复535的法力值，或者爆击之后法术消耗的85.4%。

Talented water shield returns 492.2 per globe, or 78.6% of the spell cost on crit.

加满天赋的水盾每个球可以恢复492.2的法力值，或者在爆击之后恢复78.6%的法术消耗。

It was only through me at the recent seances at Ann Arbor that the late president of the Vinegar Bitters Company could revisit the earth to communicate with his sister Jane.

我是灵媒，是花腔催眠术家，是灵魂的主宰最近在安阿伯的降神会上，全靠我的法力，已故的酒醋公司经理才能重归世间，同他的妹妹简交谈。

Hence, Celebrimbor alone could make three Rings more powerful than the other Rings which the Gwaith-i-Mirdain had made with Sauron's aid. Galadriel could cast down the walls of Dol Guldur.

所以，埃达王室一族在力量上和法力上都显得比其它的家族要大得多、塞勒博利波独自打造的三戒的力量甚至要比沃斯梅丹在索隆的帮助下所打造的那些戒指的力量还要强大，而盖拉德丽尔夫人则将多尔哥多之墙的守将的气势挫败。

Themistocles laid siege to the island of Andres, and sent the islanders a message:"I bring with me two powerful deities-Persuasion and Force."

地米斯托克利领兵围攻安德罗斯岛，并遣使告诉岛人：「我有两位法力无边的天神随军，一叫规劝，一叫武力。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。