法制的

Ancient Chinese people related the time, time-measuring instrument and time measurement to state law and political prosperity, which is a manifestation of traditional Chinese thinking.

古人把时间、计时仪器、计时工作和国家法制、政治兴衰联系在一起，是和中华民族的传统意识有密切关系的。

Tall oil is a major by-product in sulfate or Kraft pulping process,from which high-grade tall oil as well as its distillation products tall oil rosin and tall oil fatty acid are prepared as important materials for fine chemicals.

木浆浮油是硫酸盐法制浆造纸重要的副产品，高品质木浆浮油及其精馏产品浮油松香、浮油脂肪酸等都是重要的精细化工原料。

Due to our country's legal tradition that stresses the entity and belittle s the procedure, procedural illegal affairs emerge one after another in the present procedure of criminal reconnaissance in our country.

摘要与我国历来重实体、轻程序的法制传统相对应，在我国现阶段刑事侦察程序中程序性违法事件层出不穷。你知道它的英文吗？

The adoption of the BSA Law is a big event on the history of our country's financial legal construction.

银监法的通过，是我国金融法制建设史的一件大事。

We believe in equal justice,limited government, and the rule of law.

我们信任平等的正义，，法制，和被限制的政府。

Webelieve in equal justice, limited government, and the rule of law.

我们信任平等的正义，法制，和被限制的政府。

There are two levels of cooperation in the current cooperative legal system of anti-terrorism, namely the regional and global cooperation.

当今的反恐合作法制包括了两个层次，即区域性和全球性的合作。

The yields of aldehydes produced in this sequential process are comparable to the two-step method.

用此法制得的醛，其产率与用两步法可制得的产率不相上下。

Centrifuging, washing, and filtering may separate any fraction of polymer that occurred by an emulsion process

离心，洗涤，和过滤可以分离乳液法制得的任何级分的聚合物。

The nation's legal system has roots in the unforgiving codes of the Roman Empire, well known for crucifixions and feeding people to the lions.

意大利的法律体系植根于严酷的罗马帝国法制，后者以把犯人钉到十字架上或送去喂狮子而闻名。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。