法制

This dissertation points out, the leading theories concerning formation of the Common Law in the fields of our foreign legal history unduly emphasize source relations between the Common Law and Germanic unwritten law and effects circuit justice make during the times of formation of the Common Law, discussing the problem about formation of the Common Law should be established in the theories on royal jurisdiction and be made around judicial activities of royal courts, especially three center courts.

本文认为，我国外国法制史学界居于主流地位的普通法形成学说过于突出普通法与日耳曼习惯法之间的渊源关系以及巡回审判在普通法形成中所起的作用，对于普通法形成问题的探讨应当立足于国王司法管辖权理论、围绕王室法院尤其是三大普通法法院的司法活动来进行。

To approach its" mechanism of action, we carded out this experiment. The SD rats were objects in this experiment. We made rat focal cerebral ischemia model with middle cerebral artery occlusion using a thread block technique. We gave a mark of the neurologic impairment in rat and detected the contents of calcitonin gene-related peptide and neuropeptide Y in rats" cornu ammonis and brain mantle respectively by electro-acupuncture on shuigou(DU 26) acupoint. In this way, we are trying to explore the mechanism of acupuncture therapy in cerebral ischemia.

为了进一步探讨其作用机理，本实验以SD大鼠为研究对象，采用线栓法制作大鼠局灶性脑缺血模型，运用电针水沟进行治疗，并对大鼠神经功能缺损进行评分，检测了大鼠海马及大脑皮质降钙素基因相关肽以及神经肽Y含量，从中枢神经肽类递质的变化探讨电针抗脑缺血损伤的作用机理，为临床治疗缺血性脑血管疾病提供实验依据。

These nanoparticles were disk-shaped having a height of 10-〓 and an apparent diameter varing from 200 to〓 The particle dimensions increased with the electropolymerization charge over the interval from 5.7 to 19.3μC/cm〓.

STM图像显示通过这种方法制得的Ag纳米颗粒的大小十分均一且在HOPG表面上的分散度很高。这种新方法可被广泛地用来在碳表面制备各种金属纳米粒子。

A method of dyeing a polyamide fiber structure characterized by using a polyamide fiber structure which has structural differences along the fiber length direction and dyeing the structure with an anionic reactive dye in a dye bath having a pH of 3 to 8; and a dyed polyamide fiber structure obtained by the above method.

本发明的聚酰胺类纤维构成物的染色方法，是以用纤维纵向上有结构差别的聚酰胺类纤维构成物，经将pH调至3～8的含阴离子性反应性染料的染液染色为特征的，本发明的染色物是由该染色方法制得的聚酰胺类纤维的染色物。

Ance. In order to keep law and order, every one of us is supposed to get a law education.

现在，愈来愈多的人认识到法制教育的重要性。

These rats were used to make CPR models with apnoea method.

用室息法制作大鼠心肺复苏模型。

This new class of autocrats poses the most serious challenge to the emergence of an international system based on the rule of law, human rights, and open expression.

新独裁者们对建立在法制、人权和言论自由基础上的国际体系构成了前所未有的挑战。

Said metal nitride is prepared through mixing the aqueous soltuion of nitrate or sulfate of A with the aqueous soltuion of Cr, Mo or W acid or one of their ammonium salts, coprecipitation or impregnation to obtain load-type or non-load-type dual-component metal salt or compound oxide, then pass in NH3, sequentially heating and azotizing at 600-750 deg.C.

该金属氮化物是由含A过渡金属元素的硝酸盐或硫酸盐水溶液与Cr、Mo或W酸或者Cr、Mo或W酸铵水溶液混合，通过共沉淀法或浸渍法制成负载型或非负载型双组元金属盐或复合氧化物，再将双组元金属盐或复合氧化物通NH3进行程序升温，至最终氮化温度600～750℃下进行反应而制得。

If China doesn't solve the problem by reforming the jusrisdiction and society system to make it perfect ,the corruption will be never baned.

还是要从法制上，社会制度上去改革并加以完善才可杜绝腐败的现象！

A popular theory was that the Tu-144 was forced to avoid a French Mirage chase plane which was attempting to photograph its canards, which were very advanced for the time, and that the French and Soviet governments colluded with each other to cover up such details.

一个广为接受的理论是，Tu-144为了避让一架尝试逼近，对其操纵面进行拍照的法制幻影战斗机，因为该设计在当时非常前沿，法国和苏联有默契的掩盖了这一细节。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。