法制

I would like to tellyou why I have an abiding faith in the legal system.

我要告诉你为什么我会始终不遇的信任法制。

I would like to tell you why I have an abiding faith in the legal system.

我要告诉你为什么我会始终不渝地信任法制。

When he criticized the absolute monarchy,he also had a dream of his own ideal state from politics,economy,legal system and military aspects and so on.

而他在揭露和批判君主专制的同时，从政治、经济、法制和军事等方面设想了心目中的理想国家形态。

It is one of the important achievements of the legal construction of our country.

是我国法制建设的重要成果之一。

Generally, the WSA plant will be brought into play in both sulphuric acid process and environment protection.

使WSA 湿法制硫酸工艺在硫酸工业技术发展和环境保护方面发挥作用。

Through signal factor and orthogonal experiments manufactures of cheese spread s with direct acidification was investigated in this paper.

通过单因素实验和正交实验对用直接酸化法制作涂抹型干酪的方法和工艺进行了初步研究。

Meanwhile,compared with other activated carbons,reagglomarated activated carbon had more strong ability to re...

同时，与其他方法制得的活性炭相比，压块破碎活性炭具有更强的调节食物供给能力。

Bis-acetylthiosuccinic acid-S_2~(35) was obtained by the addition of compound Ⅳ to acetylenedicarboxylic acid.

本工作简化2，3-二巯基丁二酸的合成步骤，以半微量法制各其硫~(35)标记的化合物。

In addition, the process to sign and implement the Outline of Sino-Russian Investment Cooperation Plan should be accelerated to make good project arrangement and provide policy guidance for the orderly development of bilateral investment cooperation in priority areas.

同时，加快签订和实施《中俄投资合作规划纲要》，为有序推进双边重点领域投资合作做好项目安排和政策指导，并在完善市场法制建设、规范合作秩序、保护投资者合法权益方面继续加强合作。

This court goes along with the basic direction of "Governing the country according to law" and the requirement of building a suburban court goes well with international metropolis of Shanghai, place emphases on the design of legal culture of office and court adjudgment region, try to build this public place into an occasion that can represent the legal situation of Shanghai and the publicity of legal system.

该院从依法治国基本方略和建设与上海国际化大都市相匹配的城郊型法院要求出发，将办公和法庭审判区域的法律文化作重点设计，力求使这一公众开放区域建设成为体现上海法治环境、法制宣传的场所

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了