法制

Methods32 Wistar male rats were used to induce focal cerebral ischemia according to Longa's method.

3 2只Wistar雄性大鼠，按照Longa的线栓法制作局部脑缺血模型，但在放入栓塞线时不结扎翼腭动脉，通过局部脑血流监测、动物行为学评分、脑含水量测定、红四氮唑染色和病理学检查等方法评价该模型的可靠性。

Methods The high blood sugar animal model was induced by intraperitoneal injecting streptozotocin; the MACO model was made by the thread occlusions.

采用链脲佐菌素腹腔注射复制高血糖模型；线栓法制作大脑中动脉栓塞模型；应用免疫组化技术观察MMP-9蛋白表达，并测血脑屏障的通透性。

Scholars should improve themselves with morality, be worthy of the name of teacher and be honest to write articles and do things. Strict disciplines should be made to protect knowledge property rights and respect others' labor and rights. The system should be set up and perfect about research, valuation and distinguishing, valuing, making known and prising the result. The ways to evaluate qualifications should be reformed and it should be strict to publish articles. The force of news madia to monitor, lead and expose should be strengthened.

学者要以德修身、为人师表，诚实撰文、守信处事；要建章立制、严明法度，树立法制观念，保护知识产权，尊重他人的劳动和权益；建立和完善科学规范的学术研究体制、学术评审制度及科研成果甄别、评价、公示与奖励机制；改革专业技术职务评聘制度和方法，严把学术论文发表关和学术专著出版关；加大新闻舆论媒体的监督、导向与揭露力度。

Methods:Prepared multilaminar liposome vaccine by film evaporaqtion combined with lyophilization; Immunized BALB/c mice with the obtained liposomeencapsulated influenza split vaccine and the routine influenza split vaccine, serum antibodies were assayed on weeks 213 by the haemagglutinationinhibition test and ELISA, the HI test for the special antiHA antigen and the ELISA test for the IgG. Protective immunity against intranasal virus challenge was determined at 12 weeks postvaccination.

采用薄膜法与冷冻干燥法相结合的方法制得多层脂质体；用制得的脂质体流感疫苗和普通疫苗分别免疫小鼠，用血凝抑制实验和酶联免疫吸附试验对免后2～13周的小鼠血清的抗体水平进行检测，HI检测其特异性抗体，ELISA检测IgG抗体水平并对小鼠的保护效率进行检测。

As a result ,for China ,as far as Olympic logo well-protected concerned, it is not only a demand for holding a historical splendid Olympic Games ,but also an important embodiment to entirely promote its legislative construction ,neaten and maintain its market ecnomic order after China joined WTO.

因此对于中国北京而言，保护好奥林匹克标志，既是办好历史上最出色的一届奥运会的直接需要，也是中国加入世界贸易组织后全面促进法制建设，整顿和维护市场经济秩序的重要体现。

In part one, the nomological foundation of civil remedy of environmen.

文章通过系统的论述环境侵权民事救济的基本理论和各项制度，以期对我国环境侵权法制的完善有所裨益。

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况，分析了服务消费类型、问题及原因，指出了服务消费法制的欠缺，对服务消费权益保护从法理上作了初步分析，提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

And realistic Marxism ideological foundation which, simple modern government by law idea has from this principle, with aspects and so on Chinese society actual nomothetic science spirit, which in our country socialist legal system construction.

并从该项原则所具有的实事求是的马克思主义思想基础、朴素的现代法治理念，以及符合中国社会实际的立法科学精神等方面，论证了其在我国社会主义法制建设中得以立足的现实合理性。

Within these influences and modern nomocracy appeared such conflict as between manually governing tradition and nomocracy spirit、the nomothetical conflict within the traditional morality of legal system and nomocracy construction、the conflict between revolutionary tradition and the conservative spirit of nomocracy、between traditional awkward law consciousness and fine law requirement of nomocracy construction、between the law concept that regarding law as traditional tool and looking on law as justice and so on.

这些影响与现代法治建设之间产生了人治传统与法治精神之间的冲突、法制的传统道德与法治建设中的法律冲突、革命传统与法治的保守精神相冲突、传统的恶法意识与法治建设的良法要求相冲突、统治工具论法观念与公平正义法观念之间的冲突等。

The stability of GA-PBCA-NP was also studied.ResultsDue to the agglomerationg of nanoparticles with no stabilizer,it was difficult to preparate.GA-PBCA-NP produced by the two methods both had spheric and smooth outer appearance,uniform distribution,nonadherence and stability.The diameter,ebeding ratio and drug loading in GA-PBCA-NP produced by emulsification polymerization and interfacial polymerization methods were 90～600 nm and 200 nm,60.49% and 73.87%,18.15% and 22.23%,respectively.

结果未添加稳定剂的纳米球表面粘连团聚现象严重，难以成球；乳化聚合法制备的GA-PBCA-NP在透射电镜下观察表面圆整光滑，粒子之间不团聚，不黏连，粒径范围在90～600 nm，包封率为60.49%，载药量为18.15%；界面缩聚法制得的纳米粒表面圆整光滑，粒子之间不团聚，不黏连，粒径大小均匀，都在200 nm左右，包封率为73.87%，载药量为22.23%，两种方法制备的稳定性都较好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。