法制

It is necessary to foster citizen's civism such as subject spirit, concepts of rights and obligations, sense of equality, concepts of democracy and legal system, public rationality, and social ethics in an effort to realize the modernization of human being, to promote the harmonious development of society, economy and politics in the aspects of developing market economy, promoting democracy and strengthening the civic culture, and developing social organizations.

从发展市场经济、推进民主政治建设、加强公民文化教育、培育社会组织等方面培育我国社会成员的主体意识、平等意识、权利与义务观念、民主法制观念、公共理性、公德意识等公民精神，是实现人的现代化，促进社会、经济与政治的协调和谐发展的必要。

In English history ,t he principle of legality is prominent form the promulgation of the Charter of Henry the First ,and it was reiterated in the Constitution of Clarendon .

在英国历史上，法制原则由于颁布亨利一世宪章而显得突出了，而克拉林顿宪法又重申了这一原则。

Model preparationModel: according to coarctation of abdomial aorta congestive heart failure rat model can be established .

1。造模方法：采用腹主动脉缩窄法制做心衰大鼠模型。

International Law on Application of Civil and Commercial Law, coauthor, People's Daily Press

在《中国律师》、《现代财贸》、《广东律师》、《广州司法》、《法制日报》、《南方周末》、《广州日报》等报刊发表专业文章70余篇。

In the process of the legal construction,the significance of criminal coercive measure is undeniable.

在我国的法制建设过程中，现行的刑事强制措施的作用是功不可没的。

This thesis analyses the construction of the collective bargaining legal system from three aspects.

本文从三个方面入手对构建我国集体谈判法制的几个重要问题作了分析。

If autonomy model is used to adjust the labor relations, then the construction of collective bargaining legal system is necessary.

如果采取协约自治模式调整劳动关系，则通过建构集体谈判法制保证集体谈判制度的运行是必要的。

Financial holding company ; financial law system ; commixture management

金融控股公司；金融法制；混业经营

Chapter 5:Analyzing and comparing the money trust in which the trustee has the authority to make decisions over the allocation of trust assets, including full fiduciary discretionary investment business, collective trust fund management and employment Account, common trust fund and discretionary individually / collectively managed money trust, meanwhile, proposing some suggestions.

第五章：针对信托业具有运用决定权之金钱信托业务，包括全权委托投资业务、信托资金集合管理运用帐户、共同信托基金及不指定单独管理运用金钱信托之管理运用实务及法制问题做探讨及分析比较，并提出若干建议。

According to the comparativeness, ten items of condition are necessary to realize the fiscal institutional transition, which are keeping political and social stability, dealing with the relations between the target and the course of reform properly, combining the foreign experience with actual fact of our own country, emphasizing on the role of public finance in economic transition, making the progress of institution transition in line with cognition, working out a good scheme, coordinating the fiscal system with political system, accelerating the construction of fiscal legal institutional, enhancing the investment for informal institutional, having the support from the top-rank decision-maker, and the not-being-afraid-of-difficulty spirit for the reform leader.

根据比较，要实现财政制度变迁的目标应具备10项条件：保持政局和社会稳定，正确处理改革目标与改革过程的关系，把国外经验同本国实际结合起来，重视发挥财政在经济转轨中的作用，制度变迁的进度要与认识水平相一致，要有一个好的改革方案，财政制度要与政治制度相协调，加快财政法制建设，加大对非正式制度的投资，最高决策者的支持和改革领导者勇往直前的精神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。