法则

Covariance structure model ; equivalent model ; substitution rule

协方差结构模型；模型等同；替代法则

In this class we are going to learn the essence of addition and subtraction of decimals.

我们今天学习小数加、减法的意义及计算法则。1。学习例1。

Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience hath shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.

在有关人类事务的发展过程中，当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系，并在世界各国之间依照自然法则和上帝的意旨，接受独立和平等的地位时，出于人类舆论的尊重，必须把他们不得不独立的原因予以宣布。

He takes away from those who have not enough to add to his own superabundance.

可是人类社会的法则却是反其道而行之，要减少本来不足的，来供奉给已经非常有余的人。

As a minimum requirement, the algorithm should be able to align and superpose identical structures.

该运算法则最起码能排列和重叠相同的结构。

To answer this question, you need to construct an algorithm that finds an optimal superposition of two structures.

要回答这个问题，你需要建立一个能找出两者最佳重叠的运算法则。

All products must follow the laws of supply and demand.

所有的产品都必须遵守供求法则。

By creating a repeatable and supportable solution we can ensure that 80% of the customers' requirements are met, in the majority of cases the out of the box approach works perfectly following the classic 80/20 rule.

通过创建可重复和支持的解决方案，我们可以确保80客户的需求％得到满足的开箱即用的方法大多数情况下，工程完全按照经典的80/20法则。

An operation that follows the rules of symbolic logic.

依据数理逻辑法则进行的操作或运算。

For this reason, ANSYS uses a symmetrization algorithm by which most frictional contact problems can be solved using solvers for symmetric systems.

因此，ANSYS运用对称化运算法则，通过这种方法，对称求解器可以完成大部分摩擦接触问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。