法则

The principle of obtaining success is quite simply, but it doesn't mean easiness.

成功的法则极其简单，但简单不代表容易。

A genetic algorithm, embedded with EDD dispatching rule, is developed for making the two decisions.

以基因演算法搭配最早到期日为派工法则下，发展出作此二种决策的方法。

Calculate the Einstein tensor from a given metric in a tetrad or in a coordinate frame.

读，写，简化，替代和区分数学表达式；定义张量和张量运算法则；从一个给定的公制中在四分体或者同等结构中计算Einstein 张量。

Based on the relationship between the material elastic constants and the strain energy, the three-dimension SOEC and TOEC tensor expressions are obtained by using tensors derivation principle.

因为材料的弹性常数同其应变能相联系，所以利用张量的求导法则，给出了三维情况下SOEC和TOEC的张量表达式。

Next produced several kind of matrices similar determinations principle, the matrix equally in value from this has similarly drawn out the elementary divisor with the characteristic matrix, invariant factor two related concepts.

其次给出了几种矩阵相似的判定法则，矩阵相似与特征矩阵等价由此引出了初等因子，不变因子两个相关概念。

Week 7 The definition and geometric meaning of differential, Basic Elementary Functions Represented by differential formula, the operational rule of differential.

第7周 微分的定义，微分的几何意义，基本初等函数的微分公式与微分运算法则。

Basic Elementary Functions Represented by differential formula.

基本初等函数的微分公式与微分运算法则。

But it is a fair rule of thumb that the emptier the rhetoric, the trickier the outlook.

但一条百试不爽的经验法则是：言辞越是空洞，看点就越是复杂。

They provide a convenient encapsulation of the perceived wisdom of the moment.

法则将现阶段的知识和智慧打了个便携的包。

Mind the Three-fold Laws you should three times bad and three times good.When misfortune is enow wear the star upon your brow.

当不幸足以磨灭你脸上的笑容时，留心三重法则，你有三次坏时期和三次好时期。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。