法典

As a well-known best-selling author, journalist, his work has been translated into 13 languages. Jos Rodrigues dos Santos's representative work O Codex 632 has been sold 180,000 copies in Portugal, and read by countless readers around the world since it is published in 2005. In 2008, Gradiva published 67 new titles and 79 reprints titles. There are 1.100 titles included in their backlist.

作为一名知名的畅销书作者、记者，他的作品已经被翻译成13种语言，其中代表作《法典632》自2005年出版以来，光在葡萄牙本土就卖出了18万册，在世界范围内更有不计其数的读者。2008年，Gradiva出版了67种新书，重印了79种，有大概1100种存书目录。

Countless glosses have been applied to Mr. Johns's art, which is always assumed to be thick with coded meanings.

约翰先生的作品备受赞誉，人们常常感觉它带有一种浓厚的法典意义。

No one is above the law, and no one is beneath it.

她的一只手高举着自由明灯，另一只手拿的是法典。

The testimony of West and Blum gives reason to believe that the parties in question may have failed to comply with Internal Revenue Code.

从BLUM和WEST的证词中，可以有理由认为，离岸避税嫌疑方可能违反了国内收入法典的规定。

"These articles apply to my officers," said Buckland as he approached.

"这些法典对我的军官们一样有效。"他走近时布克兰正在说。

But as to our distinct concept of canonicity, it is a modern idea, and even the Talmud gives no evidence of it.

但是，以我们独特的概念，正规，它是一个现代的概念，甚至连犹太法典既没有证据证明它。

The study on child bride,marriage contract,betrothal money and the right of divorce in the Old Babylonian period indicates that the study on the marital customs requires that the concerned clauses of Hammurabi Laws and marital documents complement and verify each ...

童养媳、婚约、聘金以及离婚权等问题的研究表明，只有将《汉穆拉比法典》有关婚姻的条款与古巴比伦时期的婚姻文献相结合，才能研究古巴比伦时期的婚姻习俗问题。上述问题的研究还表明，古巴比伦妇女在婚姻中处于被动地位，商品经济对婚姻影响很大

The Old Babylonian period ; Hammurabi Laws ; child bride ; marriage contract ; betrothal money ; the right of divorce

古巴比伦；《汉穆拉比法典》；童养媳；婚约；聘金；离婚权

It was called the code of chivalry.

这就是所谓的骑士精神法典。

This project has get him a 3 million dollars of international fund. Since 2001, he take on the position of captain of the team "the key techniques for food safety". With plenty of data, Chen denied the suggestion of limiting the quantity of chloropropanol propylene chlorohydrin in soy, which has preserved the right of our country and brings quite a contribution.

在国际食品法典活动中捍卫我国利益，以充分的数据，挫败了欧洲国家制定酱油中氯丙醇限量标准的动议；开创了由我国牵头起草国际食品标准的先河，并为我国"入世"后应对食品进出口的非关税壁垒措施做出重要贡献。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。