法典

Aruba's criminal justice system is based on Dutch law and a descendant of the Napoleonic code.

阿鲁巴的犯罪法律体系是以荷兰法律为基础建立起来的，带有明显的拿破伦法典的继承痕迹。

Its origin is lost in antiquity, but one sees traces of ancient Jewish apocalyptic, talmudic, and midrashic literature and non Jewish sources of Gnosticism and Neoplatonism in Kabbalah.

其来源是失去了在古代，但人们看到的痕迹古老的犹太世界末日，犹太法典，并midrashic文学和非犹太人的来源和新柏拉图主义诺斯替主义的卡巴拉。

The Talmud stresses that while Esau (Heb. 'esaw, hairy) spent his days hunting and that an arrow from his'bow killed the giant Nimrod (legends of "Ninus" or "Gilgamesh").

犹太法典强调以扫的时候(希伯来人语言 esaw，多毛的)花了他好几天时间狩猎和用他的一支弓箭杀了巨人 Nimrod(" Ninus "或"吉尔伽美什"的传说)。

O 合著:Implications of KSR Prosecution and Litigation: The Standard of Obviousness Under

103（KSR案对专利申办和诉讼的影响：《美国法典》第35卷第103节的显而易见性标准），《知识产权管理》杂志中国版，2008年3月

In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly; and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.

在西方世界中每一个国家的平民成分都成功地击溃了寡头政治的垄断，几乎普遍地在"共和政治"史的初期就获得了一个法典。

Doctors have been paid on a piecework basis since at least the Code of Hammurabi; in Babylon during the eighteenth century B.C., a surgeon got ten shekels for any lifesaving operation he performed (only two shekels if the patient was a slave).

医生的计件工作负薪的根基源于至少从汉谟拉比颁布法典开始；公元前18世纪，在巴比伦一位外科医生所做的大手术可以得到10元（如果是奴隶只有2元）。

My Order's code is based on many of its passages.

我所属的组织法典就是基於它各种不同的指引。

When Cyril Lucar, Patriarch of Alexandria, was transferred in 1621 to the Patriarchate of Constantinople, he is believed to have brought the codex with him.

当西里尔lucar ，牧首亚历山大，被调到在1621年向牧的君士坦丁堡，据认为，他带来了食品法典与他的。

Clerk: I know. The other is The Penal Code.

营业员：我知道，另一本是《刑事法典》。

The readings of Codex A were noted in Walton's Polyglot, 1657, and in every important collation since made.

读数法典均指出，在沃尔顿的多国， 1657年，在每一个重要的整理工作以来取得的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。