法兰克福

Frankfurt School is one of the most important school of Western Marxsim, which is almost beyond dispute.

法兰克福学派是西方马克思主义的一个最重要的流派，这一点几乎是没有争议的。

The team led by Weatherby was made up of researchers at three hospitals in Frankfurt, Germany monitored the health of 200 male subjects for 5 years. Half of the subjects were asked to look at busty females daily, while the others were asked not to.

过去的五年中，这个由Daren Weatherby博士领导的小组的研究员在三个位于德国法兰克福的医院里观察了200个男性患者，其中的一半的患者被要求每天看女人的胸部，而另一半的患者则不允许观看。

Half of the subjects were asked to look at busty females daily, while the others were asked not to. For five years, the boob lovers presented a lower blood pressure, slower resting pulse rates and decreased risk of coronary artery disease.

过去的五年中，这个由Daren Weatherby博士领导的小组的研究员在三个位于德国法兰克福的医院里观察了200个男性患者，其中的一半的患者被要求每天看女人的胸部，而另一半的患者则不允许观看。

At the end of the first quarter Frankfurt's finest posted a lower-than-expected core tier one ratio of 7.5 per cent – down 120 basis points from the year-end, thanks largely to its 1.3bn cash acquisition of the wealth manager Sal Oppenheim.

截至第一季度末，这家"法兰克福最佳银行"的核心一级资本比率为7.5%，低于预期水平，较去年末下降了120个基点，主要因为动用了13亿欧元现金收购财富管理公司Sal Oppenheim。

In Germany, they visited successively Coblenz, Mainz, Worms, Speyer, Frankfort, Aschaffenburg, Würzburg, Bamberg, Nuremberg, Eichstdt, Ingolstadt, Augsburg Munich, and Innsbruck.

在德国，他们先后参观了科布仑兹，美因茨，蠕虫，施佩耶尔，法兰克福， aschaffenburg ，维尔茨堡，班贝克，纽伦堡， eichstdt ， Ingolstadt中，奥格斯堡慕尼黑，因斯布鲁克。

It appears that despite any discord surrounding China's involvement or any contentiousness stemming from the diverse array of speakers, it still pays to be the Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair.

超过一半的中国出版物被卖到了国外市场，尽管中国成为主宾国引起了来自各方面的争论，但在法兰克福书展上中国还是得到了主宾国所应得到的关注。

We're anticipating a Frankfurt Motor Show introduction for the "new" S-Class Coupe.

我们正期待着法兰克福汽车展引进的"新的" S级轿车。

Schopenhauer was born in Danzig in 1788 but spent most of his life in Frankfurt.

年，叔本华出生于丹思克，可他一生的许多时间是在法兰克福度过的。

The Grand Lodges of Frankfort-on-the-Main and Darmstadt practice an eclectic system on the basis of the English ritual.

大提出的法兰克福-对--主要和达姆施塔特的一个折衷的做法，制度的基础上的英语仪式。

He also played in Frankfurt am Main, Darmstadt, Mannheim, and Leipzig.

他也充当法兰克福、达姆施塔特、曼海姆和莱比锡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。