法伯

The Shekinah no longer abode between the cherubim in the most holy place; the ark, the mercy seat, and the tables of the testimony were not to be found therein.

在至圣所内的基路伯之间也没有荣光显现；里面没有约柜，施恩座，和法版。

Cabalist studies in the Hebrew scriptures developed in a theosophical mystique and sometimes in a sort of unintended religious magic.

对希伯来经文中喀巴拉的研究发展成一种见神论的秘法，有时是一种无意识的宗教魔法。

This paper deals with the best experimebtal condition of the determinationof the hardness of water by spectrophotometry with Methyl Thymol Blue Complexon as chlorophosphosphonsazo, and the concrete formula of Lambert-Beer's Law inthe mixed system of Ca-MTB is calculated.

研究了以甲基百里香酚兰络合剂为显色剂，用分光光度法测定水硬度的最佳试验条件，导出了朗伯─比尔定律在Ca—MTB与Mg—MTB二元混合体系中的具体形式。

Ethnic Composition:Ethnic Tigrays - 50%; Tigre and Kunama - 40%; Afar - 4%; Saho - 3%; other(Headareb, Bilen, Nara, Rasgaida,etc)- 3%.

民 族：50％提格里亚族、40％提格雷和库纳马族、4％阿法尔族、3％萨霍族、3％其他民族（希达雷伯、比伦、纳拉、拉沙伊达等）。

Language:Eritrea has nine main language groups: Tigrinya, Tigre, Kunama, Hedareb, Afar, Bilien, Saho, Nara, and Rashaida.

语 言：厄立特里亚有9个语言群—提格雷尼亚、提格雷、库纳马、希达赖伯、阿法尔、比伦、萨霍、纳拉和拉沙伊达。

The Spaniard knows Burnley's fight for survival means they will pose a dangerous threat to his team - as the likes of Manchester United and Arsenal already have found out at Turf Moor this season.

拉法知道伯恩利正在争取分数保级，所以这肯定是场硬仗，就像本赛季曼联和阿森纳在这里遭遇的一样。

The first motor race at Imola was held in June 1954, and was won by Umberto Maglioli driving a Ferrari.

第一场在伊莫拉举行的赛车赛事是在1954年的6月，胜利由驾驶法拉利赛车的乌姆伯托-玛格利欧利获得。

By late autumn in 1944, the Do 335A-l full production model appeared at Oberpfaffenhofen, this introducing the definitive 1,800 hp (1342 kW) 12-cylinder DB 603E-1 engine and two underwing hardpoints capable of carrying fuel or 550 lbs (250 kg) bombs.

到1944年秋以前，全装备的Do 335A-1已经出现在了奥伯法芬霍芬，它最终采用了 DB 603E-1型发动机，并且在机翼下加装了两个硬挂点，可挂载油箱或者250千克（500磅）的炸弹。

Again, the original institutions of the Jews having provided nowhere for the privileges of Testatorship, the later Rabbinical jurisprudence, which pretends to supply the casus omissi of the Mosaic law, allows the Power of Testation to attach when all the kindred entitled under the Mosaic system to succeed have failed or are undiscoverable.

又，犹太人的原来制度虽没有规定"立遗嘱"的特权，但后来自称为以遗漏之件补充"摩西法"的希伯来语法律学，准许在根据摩西制度规定有继承权的亲族全部不能继承或全部不能发现时，才能行使"立遗嘱"权。

He should then feel free to make his views known to the absentee owners. Directors seldom do that, of course. The temperament of 23 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism many directors would in fact be incompatible with critical behavior of that sort. But I see nothing improper in such actions, assuming the issues are serious. Naturally, the complaining director can expect a vigorous rebuttal from the unpersuaded directors, a prospect that should discourage the dissenter from pursuing trivial or non-rational causes.

第二种就像是发生在伯克希尔的，具控制权的大股东本身也是经营阶层，在某些公司，经过特殊的安排，将公司的股权按投票权重的不同分成两类，也会产生这种情况，在这种情况下，很明显的董事会并非所有权人与经营阶层之间的中介，且除非经由劝说，否则董事会很难发挥改变的影响力，也因此要是老板经营者本身的能力平庸或很差劲或不顾他人，则董事除了表示反对以外，别无他法，而要是与老板经营者没有关系的董事碰巧做出相同的结论，有时或许还有用，但大部分的状况下是无济于事的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。