法令

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusively to drive down a stock price.

他说，该法令的目标就是阻止那些严重推动股市下跌的&裸卖空。&

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusily to drive down a stock price.

他说，该法令的目标就是阻止那些严重推动股市下跌的&裸卖空。&

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusively to drive down a stock price.

他说，该法令的目标是阻止那些企图操控股价下跌的&作空&行为。

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusibly abusively to drive down a stock price.

他说，该法令的目标是阻止那些严重推动股市下跌的&卖空。&

This is hardly the only nation where local bureaucrats sometimes run a bit too free. But in China, where many local officials are less than well trained and only the party can eject them from office, local governments' dubious edicts are common enough that skewering them has become a favorite pastime of China's Web users.

几乎没有一个国家的地方官员能如此随意使用权利，但是在中国，许多的地方官员素质不高，并且只有共产党能罢免他们，抨击击他们出台的令人质疑的法令法规成了中国网民的一项颇受欢迎的娱乐消遣。

This is hardly the only nation where local bureaucrats sometimes run a bit too free. But in China,where many local officials are less than well trained and only the party can eject them from office, local governments' dubious edicts are common enough that skewering them has become a favorite pastime of China's Web users.

这可能是世界上唯一一个国家基层官员有这么大的自由，在中国，很多本地基层官员没有受到良好的训练并且只有可能被PARTY 赶出办公室，基层官员奇怪的法令常常会成为互联网用户的饭后谈资。

Do you know there was once a law to say "God bless you" to any one who sneezed?

你知道吗？曾经有法令要求人们对打喷嚏的人说&上帝保佑你&。

Not only did he insist on the observance of the constitution of Boniface VIII, and the decree of the Council of Trent, but compelled the tertiaries to accept the obligation of solemn vows with the pontifical enclosure.

他不但坚持对遵守宪法的博尼法斯八，和理事会法令遄达，但迫使tertiaries接受义务的庄严誓言与圣座附文。

Moral good, righteousness, sanctity is according to the Divine will and decrees; Man by his free will conforms to, or transgresses, these.

良好的道德，正义，神圣是根据神的意志和法令；满了他的自由意志，符合或超越这些。

The law is passed, concerned media unscrambles afore-mentioned information for: The person pork search that netizens always use will be prohibited.

法令一通过，有关媒体把上述信息解读为：网友们一贯使用的人肉搜索将被禁止。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。