法令

Sir, you are still the prime minister and you still have the opportunity to leave your footprint in Malaysian history. I urge you to do so by repealing the ISA once and for all.

您仍是首相，您仍有机会在马来西亚历史上留下您的足迹，我敦促您一劳永逸的废除《内部安全法令》，凭此留下您的足迹。

The measure repeals a previous law that prevented local governments from targeting specific breeds for mandatory sterilization.

这项法令的出台将废止之前一项限制地方gov针对某种犬类采用绝育措施的法律。

Moreover, since the articles listed below are explicitly contained in his books or treatises, namely in the book entitled De ecclesia and in his other pamphlets, this most holy synod therefore reproves and condemns the aforesaid books and his teaching, as well as the other treatises and pamphlets written by him in Latin or in Czech, or translated by one or more other persons into any other language, and it decrees and determines that they should be publicly and solemnly burnt in the presence of the clergy and people in the city of Constance and elsewhere.

此外，由于文章下面列出明确包含在他的书籍或论文，即在本书，名为德教会，并在他的另一本小册子，这个最神圣的主教，所以谴责，并谴责了上述书籍和他的教学，以及其他论文和小册子，是他撰写的，在拉丁美洲还是在捷克，或翻译，由一个或多个其他人的成任何其他语言，它的法令，并确定了他们应该公开，并郑重地燃烧了在场的神职人员和人民在这个城市的人Constance和其他地方。

This most holy synod, therefore, after deliberating as mentioned above, repudiates and condemns the said articles and each one of them in particular; and it forbids, commands and decrees in the same way as for the other 45 articles.

这个最神圣的主教，因此，经过酝酿如上所述，否定并谴责说，文章和每一个，其中一人，特别是和它禁止，命令和法令，在以同样的方式，至于其他45条。

This holy synod, therefore, in the name of our lord Jesus Christ, in ratifying and approving the sentences of the aforesaid archbishops and of the council of Rome, repudiates and condemns for ever, by this decree, the aforesaid articles and each one of them in particular, and the books of John Wyclif called by him Dialogus and Trialogus, and the same author's other books, volumes, treatises and pamphlets (no matter what name these may go under, and for which purpose this description is to be regarded as an adequate listing of them).

这个神圣的主教，因此，在名字我们的主耶稣基督，在批准和批准服刑的上述大主教和安理会的罗马，否定和谴责，为以往任何时候都受到这项法令，上述文章和每一个活动身上特别是，与书籍的约翰wyclif所谓由他dialogus和trialogus ，同一作者的其他书籍，数量，论文和小册子（不管是什么名称，这些可以去体会，而其中的目的，这说明，是被视为是一种充足上市）。

What they produced is not a feasible solution but an echo or rewording of the Central Government decree, according to Luo Wei from Shenzhen Municipal Legal Affairs Bureau, who is responsible for reviewing this "echo".

他们生产的不是一个可行的解决方案，但有回音或中央政府的法令的字句，据罗危由深圳市法律事务局，谁负责审查这一&回声负责。&

What they produced is not a feasible solution but an echo or rewording of the Central Government decree, according to Luo Wei from Shenzhen Municipal Legal Affairs Bureau, who is responsible for reviewing this "echo".

什么他们生产不是能实行的解决但是回声或中央的政府法令的重述，依照来自深圳的 Luo Wei 市政的合法事件局，负责检讨这一声&回声&。

The company is teamed up with medium and high class technical and management personnel experienced in business and management,including nearly 20 grade 1 constructors and grade 1 project managers,lt has rich construction experiences in high building and steel-structured domestic architecture,large industrial workshop,waterworks,crane and nonstandard equipment,With sound regulations,and complete and strict quality and OHS assurance systems,the company keeps in line with national and local decrees and legislations and carries out scientific,regular,routinized and humanbased project management.

公司由一大批&精业务、善管理&的中、高级专业技术、管理人员组成的队伍，其中一级建造师和一级项目经理近20名。有严谨的高层建筑、钢结构民用住宅建筑、大型工业厂房、水工工程、起重机及非标设备的施工经验。公司有一整套健全的规章制度，有完整严密的质量、安全、职业健康环境保证体系。公司严格执行国家和地方的法令、法规、对项目实施科学化、规范化、程序化、人性化的全过程管理。

Yet the statutes on each of these subjects contain a greater or less number of sanctioning clauses which it is difficult to understand without reference to the whole of the acts to which they belong.

但是，有关这些主题中的每一个的制定法都包含或多或少的制裁性条款，这些条款，如果不参照其所属的整个法令，便难以理解。

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusively to drive down a stock price.

他说，该法令的目标就是阻止那些严重推动股市下跌的&卖空。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。