法令

LAW means all the provisions of applicable law, decrees, rules and regulations or by-laws, including such provisions as amended, modified or re-enacted.

显然，定义中的&法律&除了生效法律外还包括新颁布或新修改的法律，然而后文又约定了&在新法律、法令、规定和法规颁布或已生效法律发生修改&时双方的应对措施，这就可能隐藏争议的隐患。

Since we consider this decree to be acceptable and right, we wish it to be extended to other regulars who enjoy similar privileges, and we order prelates of churches to be readier and more effectual in affording them full justice with regard to those who wrong them and to take pains to maintain their privileges more carefully and completely.

因为我们认为这项法令是可以接受的和正确的，我们希望它扩大到其他的常客谁享有同样的特权，我们为了主教教堂是readier和更有效地在他们提供充分的司法方面，这些错误他们谁采取的痛苦，保持他们的特权更仔细和彻底。

The authorities say the deal was legalised by a 2008 decree from Mr Hun Sen's cabinet, reclassifying "state-public land" as "state-private land".

但政府却声称，按照洪森内阁在2008年修改的法令——将&国家公共土地&重新划归为&国家私有土地&——这一交易并无违法。

Californian voters have approved reinstating a ban on gay marriage months after it was legalized.

加利福尼亚选民投票决定恢复原来的限制同性恋结婚的法令，同性恋结婚是合法的只实行数月。

B act by himself or his firm in a professional capacity for the Company and he or his firm may be remunerated for professional services as if he were not a Director

法令由他本人或他的公司，该公司以专业身份和他或他的公司可以有偿专业服务仿佛他不是一个导演

The second chapter is analysis of the law and background which concerning with the renaming policy.

第二章则先就相关的法令与背景进行分析。

A proceeding brought to obtain an explanation or an alteration or a reversal of a decree by the court that rended it.

通过法庭获得解释或者改变或者颠覆法令的过程。

The new government repealed many old laws.

新的政府撤销了许多旧的法令。

The new government repealed many old laws.

新的政府撤销了许多旧法令。

He was convicted under an archaic statute that had never been repealed .

他被一个过时且未被取消的法令定罪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。