法令

There is no mention of it in the Gelasian Decree, which is curious.

这里没有提及它在gelasian法令，这是好奇。

Such a thing seems to have existed, for a book identifiable with ours is condemned in the Gelasian Decree.

这样的事情似乎已经存在了，一本书的识别与我国是谴责在gelasian法令。

Apocalypses of Adam are mentioned by Epiphanius; the Gelasian Decree names a book on the Daughters of Adam, and one called the Penitence of Adam.

启示亚当都提到埃皮法尼乌斯；该法令名称Gelasian一本书的女儿亚当，和一个称为亚当忏悔。

Other haggadic works named in the Gelasian Decree are: the Book of Og, the Giant,"whom the heretics pretend to have fought with a dragon after the flood"; perhaps the same as the Manichean Γιγτειοββλο.

其他haggadic工程中点名的Gelasian法令是：图书的146/03 ，巨人，&他们的异端假装作战的龙后，洪水&；也许是一样的摩尼教Γιγτειοββλο。

In conclusion,there are four key issues of governability and compliment capacity : about central and local authorities power segregation, interaction and monitor, cooperation, and government difficulties, we also discuss the theory and laws, integrate others' advices and personal studies, and conclude the policy outlooks and prospects to make our policy suggestions.

最后归纳出中央地方权限划分及争议问题，中央地方间政策互动及督管事宜，府际间互助及合作机制，地方治理困顿等四大通案关键问题，循求理论、法令制度面探知，整合其他经验意见，以及个人研究，作出方案建议，并总结综合性结论和红毛港迁村案之政策展望。

The second half was moderated by Elizabeth Wong the Secretary General of HAKAM, with inputs from four speakers talking from different backgrounds.

阿梅尔韩沙谈到法律的概念，以及对联邦宪法注重的必要，特别是在涉及到国会通过的法令跟宪法的冲突。

"The 9 is meant to show the government's resolve to achieve Japan's target of reducing greenhouse gas emissions by 6 percent," said Chief Cabinet Secretary Hiroyuki Hosoda.

随着国家的 2005 年的能源政策法令在今年生效，这必将鼓励更多的美国人使用对环境不会造成太多影响的车和能源。

Use in a rolling way, stay for a time at inflammative place or problematic skin to increase the effect.

口周部：由嘴角部开始，沿法令门做提升动作，然后向前轻轻滑动，终止在鼻根部，接下来，从鼻翼开始，沿面颊到耳前，冰球要顺着皮肤和肌肉的纹路方向轻轻滑动，不可逆行，在有问题的皮肤处，可做短暂停留，以安抚过敏皮肤，另一只手可做柔和的安抚，动作重复4、5遍。

By late 2003, the Parliament finally made iodization mandatory.

到了2003年底，一会最终制定出强制加碘盐的法令。

The Iowan politicians who relaxed the law gave themselves cover by adding a new rule against "loitering" near schools.

爱荷华州的政客们以一项禁止性罪犯在学校附近游荡的新法令替代了上述居住限制。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。