法令

He thought that in order to ensure the performance of the edict, and consolidate the centralization of state power, the emperor should attach much importance to the power, the dominance, and the skill of reining the liegeman.

他认为君主必须重视权力、威势和驾驭臣下的权谋之术，这样才能保证法令的贯彻执行，巩固君主的集权地位。

Harrington countered that the "art whereby a civil society is instituted and preserved upon the foundation of common right or interest" is "to follow Aristotle and Livy … the empire of laws, not of men."

他甚至主张"任何把一切权力交给人民的选票决定的制度严格说来不能被称为民主，因为这样的政府的法令不可能是普遍性的。"

They are to a large extent influenced by Sun Yat-sen's idea of local autonomy and systematically embody his views.

这些法令法规在很大程度上受了孙中山地方自治思想的影响，并使他的许多地方自治主张具体化、系统化。

They are to a large extent influenced by Sun Yatsen's idea of local autonomy and systematically embody his views.

这些法令法规在很大程度上受了孙中山地方自治思想的影响，并使他的许多地方自治主张具体化、系统化。

My reply is that no mention is made here of the secret decree of God by which the wicked are doomed to their own ruin, but only of His loving-kindness as it is made known to us in the Gospel.

我的答复是，没有一提的是，在这里提出的有关秘密法令的上帝，其中有险恶的，是注定要自己身败名裂，但只有他的爱-爱心，因为这是众所周知的，我们在福音。

Without any protection, the migrant caretakers only rely on individual luckiness to work in Taiwan.

因为被排除於劳基法的适用范围，外籍家庭类劳工没有任何法令的保护，来到台湾只能碰运气，运气好的遇到好雇主，运气不好只能在恶劣的劳动条件中，为了生存而奋斗。

As head of a state,Yuan puts state laws and regulations under his thumb,which sets a bad precedent for those malfeasant rulers of the Republic.

作为一个国家元首，袁世凯将国家的法律、法令玩弄于股掌之间，给民国的统治者不遵法纪开了一个恶劣的先例。

And they also advise us to change the current regulations to give them more room for maneuver.

所以他们建议我改变当前的法令，以给他们更多的激动空间。

Other haggadic works named in the Gelasian Decree are: the Book of Og, the Giant,"whom the heretics pretend to have fought with a dragon after the flood"; perhaps the same as the Manichean Γιγτειοββλο.

其他haggadic工程中点名的Gelasian法令是：图书的146/03 ，巨人，"他们的异端假装作战的龙后，洪水"；也许是一样的摩尼教Γιγτειοββλο。

The application of mass spectrum analysis method in food safety, environment inspecting and other fields were introduced.

此外，还介绍了质谱分析法在食品安全、环境检测及一些环保法令要求等检测领域的应用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。