法人的

The company is an entia of many behoofer.

现代公司是多元利益主体的有机统一体，在公司参与人各方之间的利益博弈格局中，债权人与股东之间的利益冲突与失衡，催生了公司法人人格否认制度。

However, in China the freehold of the land remains vested in local collectives, without a clear indication of who represents them.

然而在中国，不动产的产权属于当地集体经济，但是谁是他的法人代表却没有清晰的界定。

We provide a broad array of engraved corporate awards, giftware and promotional products to help corporations, organizations and governments reward and encourage their respective employees and volunteers.

我公司致力于向客户提供优质的产品和服务，公司的产品范围包括雕刻奖品、礼品以及宣传品，主要是提供给法人团体、组织和政府部门，用于对他们的雇员以及志愿者进行奖赏和激励。

The market economy is a legal institutive economy, which is a derivative proposition closely related to the establishment of socialist market economy system.

公司法人制度新论社会主义市场经济体制的建立和完善，必须有完备的法制来规范和保障，健全法制是社会主义市场经济的内在要求。

The purpose of setting up the system of independent directors is to perfect the juridical person management in a company.

设立独立董事制度的目的在于完善公司的法人治理结构，通过发挥独立董事相对独立的职能以加强公司内部制衡。

According to the reform model, all property rights are definited to individual, and disturbance from landholder can be avoided.

包括土地资产在内的法人资产由投入非土地资产的私人股东通过股东会及其选任的董事会进行独立经营，参与市场竞争。

Thus, as the legal representative of a corporate responsibility is very important, is not a good ring.

由此可见，做为一位企业的法人代表的责任是非常重大的，并不是一个好光环。

A writ of mandamus issued from the court of King's Bench, directed to some officer, corporation, or inferior court and required that a duty prescribed by law, and not subject to discretion, be performed.

writ of mandamus，即在英美普通法中指有管辖权的法官对下级法院、政府官员、机构、法人或个人下达的要求其履行法定职责行为的命令。

In modern society,corporation is the most common and the most important mercantile legal person and most important to the social economy development.

在现代社会中，公司是最普遍、最重要的营利性法人，其对于社会经济发展的贡献是无与伦比的。

The company has a sound corporate governance structure and normative acts of the shareholders, are standardized modern enterprise.

公司具有完善的法人治理结构和规范的股东行为，是规范化的现代化企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。