法人的

The instrument appointing a proxy shall be in writing,in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应做成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。

The instrument appointing a proxy shall be in writing , in the common or usual form , under the hand of the appointer or of his attorney duly authorized in writing or , if the appointer is a corporation , either under seal or under the hand of an officer or attorney duly authorized .

五十八、委托代理文书应作成书面文件，用普通或通常格式，由委托人或其书面正式授权的律师签字，如果委托人为法人，可盖公章或由一高级职员或正式授权的律师签字。

"Blanket policy" refers to the insurance policy covering the properties and responsibilities of a legal person at different places.

"统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。

A "master policy" was a policy that provided blanket coverage for the same legal person's property and liabilities located in different places.

a "统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。

And because a joint venture is a corporate body in China, you can meet the commercial loans terms of China.

又因为合资企业也是中国的法人实体，因此，你们符合中国商业贷款的条件。

Intends to assign the application to a body corporate that is about to be constituted.

请转让给一个欲要形成的法人，这种申请也是可行的。

China Environmental Protection Foundation was founded in 1993, It is a nongovernmental foundation and a corporate body with the career of environmental protection.

中华环境保护基金会成立于1993年4月，是中国第一个专门从事环境保护事业的基金会，是具有独立法人资格、非营利性的社团组织。

B "person" shall include body corporate, unincorporated association and partnership whether or not having separate legal personality

b "人"应包括合作机构、未组成社团的关联企业和合伙企业（不管是否有独立的法人资格

In its broadest sense, a company is an aggregation of people who stay together for a common purpose.

从严格意义上讲，公司是指依照规定，由出资设立的以营利为目的的社团法人。

The copy of the business license Leo Burette Co., to prove the legal person status of the company.

上海李奥贝纳公司的营业执照副本，证明该公司的法人资格

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。