法人的

In addition, the management system ensures the integration of governance structure, process structure and organization structure.

另外，管理系统的整合是法人治理结构、流程结构、组织结构整合的制度保证。

Internal auditing is the essential component of modern corporation system in self-control, self-supervision and self-restriction.

内部审计是建立完善法人治理结构的内在需求，在风险管理，内部控制，建立企业文化中发挥着重要作用。

The modei of separation and balance of power has been set up in China's corporations.

中国公司法确立了分权与制衡的公司法人治理结构模式，即由股东大会、董事会和监事会三个机关分别行使决策权、执行权和监督权。

China and Thailand are set up in July 2003, a wholly owned enterprise, the company address is: Galaxy Ningjin County Economic Development Zone, Chang-Lian Zhang legal representative, registered capital of 2,000,000 yuan.

中泰木业有限公司是2003年7月份建立的一家独资企业，公司地址为：宁津县银河经济开发区，法人代表张长连，注册资金200万元。

With independent legal personality, the company has two housing construction general contracting of construction qualification, municipal public works general contractor 2 qualification, highway construction general contracting 2 qualification, water conservancy and hydropower project construction general contracting 2 qualification, architectural decoration decoration contracted 2 professional qualifications, steel structure engineering contracting 2 qualification, mechanical and electrical equipment installation engineering contracting 2 qualification, commercial concrete ready-mix professional contractor 2 qualification, landscape contractor 3 Ancient Architectural Engineering qualification, lifting equipment installation engineering professional contract 3 qualification, Chengdu Military Region B qualification modern engineering contracting business.

具有独立法人资格，公司具有房屋建筑工程施工总承包二级资质、市政公用工程施工总承包二级资质、公路工程施工总承包二级资质、水利水电工程施工总承包二级资质、建筑装修装饰工程专业承包二级资质、钢结构工程专业承包二级资质、机电设备安装工程专业承包二级资质、预拌商品混凝土专业承包二级资质、园林古建筑工程专业承包三级资质、起重设备安装工程专业承包三级资质、成都军区工程承包乙级资质的现代化企业。

During that time, these banks were undertaking property right reform. Corporationsystem is established and finetuned through shareholding and listing.

通过股份制改造和上市，适应于市场经济体制的公司制法人治理结构正逐步趋于完善。

International copyright infringements and corporate espionage are nearly impossible to prove and will take years.

国际版权侵权行为和法人间谍行为几乎是不可能证实的，而且会耗上好多年。

Article 1 These Regulations are formulated in accordance with the Company Law of the People's Republic of China (hereinafter referred to as the Company Law) for the purpose of affirming the status of a company as an enterprise legal person and standardising the registration of companies.

第一条 为了确认公司的企业法人资格，规范公司登记行为，依据《中华人民共和国公司法》，制定本条例。

According to just was being announced before long result of census of economy of first time whole nation shows, our country is current in unit of bldg. legal entity, country...

据刚公布不久的第一次全国经济普查结果显示，我国目前建筑业企业法人单位中，国。。。

The copyright collective management organization is one kind of non-beneficial juridical assoc...

著作权集体管理组织是一种非营利性的社团法人，具有社团性、非营利性、垄断性等特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。