法

Several methods, such as the capacitance network balance method, the induced voltage method, the series-wound resistance method and the series-wound capacitance method, were proposed, designed, simulated and tested.

主要对电容网络平衡电路法、感应电动势法、串联电阻法、串联电容法等方法进行了理论分析、设计、模拟和实测。

Result and Conclusion: The yolk oils processed by daking and dry distillation are almost similar in the contents of fatty oils, type of fatty acids, acid value, iodine value, saponification value, relative density and refractive index, while obvious differences were found in the products processed by chloroform extraction.

结果 ：烘法和干馏法炮制的蛋黄油中脂肪油含量，所含脂肪酸的种类、含量以及酸值、碘值、皂化值、相对密度、折光率相近，氯仿提取法制备品则差异较大。结论：烘法和干馏法制备的蛋黄油中脂肪油部分没有明显区别，二者与直接用氯仿提取的蛋黄脂肪油相比则有较大差异。

This paper is supported by the project ofA study of Scientific Alloc...

本文以国家自然科学基金重点项目&京蒙沙源区植被建设中水资源优化配置研究&为依托，用地质统计学对水文地质参数空间变异性研究中的几个问题进行了探索，并以实际试验采集的样本数据用普通克立格法、泛克立格法、协同克立格法以及协同-泛克立格法对研究区水文地质参数进行了估值分析。

The mostly applied psychotherapies included Emotion Inter-resistance Therapy,(19.67%), Suggestive Explanation Therapy (14.75%), Intense emotion Therapy (12.30%), Persuasion and Release Therapy (9.84%), Smoothing emotion and desire Therapy (8.20%), Behavioral Induction Therapy (9.02%), etc., and 31.9% of cases were accompanied with drug or acupuncture therapy.

心理治疗方法中使用最多的依次是情志相胜法（19.67%）、暗示解惑法（14.75%）、激情疗法（12.30%）、劝说开导法（9.84%）、顺情从欲法（8.20%）、和行为诱导法（9.02%）等，有31.97%的案例合并药物或针灸治疗。

The study makes out several useful evaluational method by observing, test paper investigating and visiting to evaluate HCPE.

本研究提出了评价体育隐蔽课程常用的方法有观察评价法、问卷评价法、访谈评价法、相关系数测定评价法等。

On the contrary, the author argues that we should conform us to the subsantialistic tendency of Economic Law and establish newfashioned controlled power mode such as amplifying the function of Third Sector enough、establishing and developping independent regulatory agency actively、paying regard to de-coercion of Economic Law.

重点探讨了经济法与司法的关系，认为司法在经济法运行中尽管有其用武之地，但司法作为一种旨在保障形式理性法有效运行的制度设计，其自身的性质和功能决定了司法在经济法运行中无法发挥主导作用，经济法在总体上不可能成为象民商法、行政法等传统法律那样的司法法或裁判法。

The rules of private international law to the law application will be as follows: lex loci delictus, lex fori and lex loci delictus,lex habitual residence,the law of most beneficial to consumer.

国际私法中的法律适用规则用于国际消费侵权纠纷会出现以下几种情况，即适用侵权行为地法、重叠适用法院地法和侵权行为地法、适用消费者惯常居所地法、适用最有利于保护消费者利益的法律。

With regard to the application of law of torts in electronic commerce, the dissertation analyses separately lex loci delicti, lex fori, lex voluntatis, and law of the place of the most significant relationship. And considering that the overwhelming majority countries approve that the lex loci delicti applies to torts, the dissertation doesn't rule out the possibility that many countries apply lex loci delicti by means of expanding the explanation of lex loci delicti.

对于电：厂商务中侵权行为的法律适用，文章分别对侵权行为地法、法院地法、原始国规则、当事人意思自治原则和最密切联系原则进行逐个分析，并认为，考虑到侵权行为适用侵权行为地法得到了世界上大多数国家的认可，不排除许多国家通过扩大对侵权行为地的解释，来适用侵权行为地法。

Contrasted with the imperial or Caesarian law, canon law is sometimes styled pontifical law, often also it is termed sacred law, and sometimes even Divine law (jus divinum: c. 2, De privil.), as it concerns holy things, and has for its object the wellbeing of souls in the society divinely established by Jesus Christ.

对比同帝国或剖腹生产法（强制caesareum ），佳能法有时风格的宗座法（强制pontificium ），也常常是被称为神圣法，有时甚至是神圣法则（强制divinum ：长2 ，德privil ），因为它涉及神圣的东西，并已为对象的福祉，心灵在社会上神设立的耶稣基督。

The meshfree method has the advantage over the finite element method on constructing shape function without predefining meshes.

无网格法为近十几年来逐渐日趋成熟的演算法，相较於传统的有限元素法，其具有不需使用网格建立形状函数之特点，让无网格法摆脱有限元素法在处理某些问题遭遇到的限制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。