法

Ln this paper, five different methods for green-skinned sugarcane juice clarification were studied and compared.

采用五种不同方法(加酶法、明胶-硅胶法、果胶酶-明胶-硅溶胶法、硅藻土法和果胶酶-壳聚糖法)对青皮甘蔗汁的澄清进行研究。

Based respectively on elastic ground beam and finite element method, two dynamic prediction methods for displacement of foundation pit are developed by the light of bionic algorithms. The case studies demonstrate that the two methods have advantage over other methods.

通过修正土压力分布模式，利用仿生算法，建立了基于弹性地基梁有限元法的深基坑支护结构位移与安全性动态预报模型和计算方法，两个算例表明，该法比规范推荐的弹性地基梁法的预测精度要高；同时，建立了基于连续介质有限元法的深基坑支护结构位移与安全性动态仿生优化预报法，算例计算结果证明了该法比同类方法计算结果要好。

Daughter-dam regression, daughter-dam regression wit hin sire, half-sib correlation and intro-unit half?sib correlation were used in the study to estimate genetic parameters for several traits of Albas type of In ner Mongolia cashmere goats, Traits included in this paper were cashmere yield,cashmere thickness,staple length,body eight,cashmere stretched length and cashmere fineness.

本研究应用女母回归法、公畜内女母回归法、半同胞相关法和单元内半同胞相关法对内蒙古阿尔巴斯白绒山羊的产绒量、绒厚、毛长、体重、绒伸直长度和细度等六个性状的遗传参数进行了估测。

METHODS: Adjuvant-induced arthritis rats were treated with acupuncture therapy, Chinese herb treatment or both in combination for one week, then the density of TMPH in heart, liver, kidney, and hind paw was determined by HPLC. The cAMP level in the heart and liver was also measured by radioimmunoassay. The blood changes were detected through the test of blood rheometer.

以佐剂性关节炎大鼠为模型，观察单纯针刺法、单纯药物法及针药结合法分别连续治疗一周后，用HPLC法测定各组大鼠心脏、肝脏、肾脏及病灶局部组织中盐酸川芎嗪的含量；用放射免疫法测定各组大鼠心脏、肝脏中cAMP水平；用血液流变仪测定各组大鼠的血液流变学变化。

The seismic disasters features and behavior mechanisms of the buriedwater supply pipeline are analyzed by synthesis and the breakage of thepipe joints caused by seismic wave propagation as main disasters mode isled into. The soil-pipe interaction, and the soil-pipe slippage arediscussed. Statistical experience method resulted from earthquakeinvestigations and theoretical methods based on reliability theory areintroduced. The reliability of buried pipeline is researched. The methodfor estimate connective reliability of network by means of Monte Carlesimulation technique and Breadth First Search method is introduced. Theconnective reliability of water supply pipe network is researched.

本文综合分析了地下供水管道的地震破坏特征和反应机理，引入了以接头破坏作为主要的破坏模式，并探讨了管土间的相互作用和滑移作用等问题；介绍了根据震害调查数据回归的统计经验法和基于可靠性理论的理论分析法，对地下管道的可靠性进行了研究；介绍了利用蒙特卡罗法和网络图论中的广度优先搜索法判定网络连通可靠度的方法，对供水管网的连通可靠性进行了研究；考虑到震害预测方法中的许多参数是随时间变化的，应用灰色理论和概率论，建立了基于GIS 的供水管网动态震害预测模型。

The simple calculation for stress isolines is brought about by a spline interpolation method,as well as the distributions of stress trace are given,which can provide more simple and direct stress field for designers.

混凝土重力坝应力计算的主要方法是理论计算法，分为材料力学法、弹性理论法和弹塑性理论法，但材料力学法至今仍被认为是计算重力坝应力和设计坝剖面的基本的常用方法[1，2]。

Capture ELISA method was used to determine isotypes of the mouse monoclonal antibody and the indirect ELISA method was performed to determine the titers of McAbs.

捕获ELISA法测定小鼠免疫球蛋白亚型，间接ELISA法测定腹水效价；用两步硫酸铵法和G蛋白亲和层析法来纯化腹水。

Enacted law helps to maintain the universal applicability and relative stability of law, the respect of which is the general conditions of the whole society, while judge-made law takes more advantages in particular and flexible applicability of law, focusing on specific situations of individual cases.

法官造法属于个人造法，它比较容易受到法官的成见、好恶、情感、能力等个人因素的影响；而对于制定法，由于立法机关一般都是由民选代表组成的，在社会中具有广泛的代表性，而且立法者要按照民主的方式和程序集体造法，所以能更好地反映人民的意志。

This paper provides a multi-factor fuzzy synthesized judgment method and compares with the followed judgment methods:χ〓 Judgment Method, Data Change Rate Judgment Method.

本文从实际应用的角度，提出了一种多因素模糊综合判断法，并对〓判断法、数据变化率判断法和多因素模糊综合判断法三种数据有效性判断方法进行了比较研究。

Based on a lot of documents, this thesis chooses several kinds of organic or drug small molecular, using resonance light-scattering technique, UV/Vis absorption spectra method, fluorescence spectra method and 1H NMR spectra method studied the interaction mechanisms of those small molecular and biopolymer. Base on the variation of the intensity of resonance light scattering is ratio to the concentration of the protein and DNA establishes several new determination methods of protein and DNA.

本文在查阅大量文献的基础上，选择了几种有机或抗癌药物小分子，用共振光散射光谱法并结合吸光光度法、荧光光谱法以及核磁共振光谱法研究了他们与蛋白质或核酸的相互作用，根据共振光散射光谱信号的改变值与蛋白质和核酸的浓度成正比的特点，建立了几种测定纳克级蛋白质或核酸的新方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。