泉

Mr Koizumi has long looked forward to this trip as his swansong, say aides.

小泉先生的助手说首相一直盼望着这次访问能成为他政治舞台的谢幕一曲。

Objective To study the pathology,clinical symptomatology and MRI findings of adrenoleukodystrophy.

目的：探讨肾上腺泉脑白质营养不良的病理、临床及MRI表现。

In hydrogeological survey of Weining, the karst spring development were found at the turning of syncline and anticline this region, the direction is consistent with the fold axis direction, which has done some exploration and research.

在威宁水文地质调查中，笔者等发现这一地区向斜和背斜转折端有岩溶泉的发育，其走向与褶皱轴线走向一致，对上述现象做了一些探讨和研究。

This paper carried out a systematic sampling and analysis on water quality of Jinan spring system.

对济南泉域岩溶地下水系统水质进行了系统的采样分析。

In 2006, Stephen Fung is the company with the French co-operation between Turner International Wine liquor industry to get involved, just a few months for its superior quality wine Taine aroused strong reaction from all walks of life.

2006年，丰正泉公司与法国泰纳国际葡萄酒有限公司合作涉足酒类行业，短短的几个月泰纳酒以其优越品质引起了社会各界的强烈反响。

It is time for widespread, sustained and farsighted public dialogue about the implications of finding the fountain of youth, so we can take a hand in shaping our collective future.

是时间对发现青春之泉的潜在影响进行广泛的、持续的和有远见的公开对话了，这样我们才能够参与发展我们共同的未来。

Water must be superior spring water, and tea-making surroundings must be elegant and tranquil.

茶叶要优质，茶具要精致，茶水要美泉，泡茶时要讲究周围环境的典雅宁静。

His predecessor, Chorizumi, was a very telegenic figure, who had no problem going out to the public and selling his policies.

他的前任小泉纯一朗是一个非常上镜的人物，如果他要出去面对公众并且推销他的政策，是不会有问题的。

In what was known as "Koizumi theatre", the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为"小泉旋风"而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得了媒体广泛报道，并借此取代了反对他意见的自民党候选人。

Not only have considerable meaning to the human being in the aspect of the ecological science and telluric phylogeny but also possess its unique value of view and admire and use in the aspect of natural aesthetics and environmental iatrology while with elegant hill,serene water,exotic spring ,wonderful rock,excellent hole,Wudalianchi is a comprehensive showplace which combined ecological tour with holiday recuperation and professional exploration and is called "a bright pearl inlayed in the Eurasia Bridge"

五大连池风景名胜区不仅在生态科学和地球发展史方面对人类有重大意义，而且在自然美学和环境医学方面具有独特的观赏价值和应用价值。这里山秀、水幽、泉奇、石怪、洞妙、是集生态旅游观光、度假健康疗养、专业考察为一体的高含量、综合型风景名胜区，被誉为镶嵌在欧亚大陆桥上的一颗璀璨的明珠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。