泉

According to a recent public-opinion poll, the support rate for Junichiro Koizumi's cabinet marked an amazing record, 87%.

近来的民意调查显示，小泉内阁的支持率创造了令人吃惊的87%的高记录，在田中真纪子就职后，此记录仍在上升。

Mr. Gong Yi, a famous Guqin master of unique personal playing style, has taken advantages of the strong points of different schools to show the unique lingering charm vividly and incisively in this collection through his exquisite playing technique and superlative craftsmanship, in combination of the audio treatment technology of Pauler Acoustics, Germany for the master tape, to allow you be intoxicated with the broadness of motion, the deepness and richness of low frequency and the smoothness of space sense, as if staying in a deep and secluded valley in remote mountains, surrounded by ancient woods and cool spring, reaching a selfless state with an integration of person and the Guqin.

素以博取众家之长，形成极具个人风格的著名古琴演奏家--龚一先生，在本专辑中更以其鬼斧神工的精湛演奏技巧，结合母带后期采用德国老虎鱼音频处理技术，将琴乐特有的空间韵味表现得淋漓尽致，使你沉醉于其宽广的动态，浑厚丰满的低频和流畅的空气感中，犹如置身于深山幽谷、古木寒泉中，臻至琴意相通，人琴合一的无我境界。

Maxwell, rescue coordinator for the volunteer Palm Spring Mounted Police Search and Rescue team, grabbed his climbing gear and medical kit.

棕桐泉骑警搜寻救援队志愿救护协调员马科斯韦尔一把抓起了攀登用具和医疗用品。

Lastly, he looked into the spring, and there the light was mingling with the water.

最后，他转向水泉：在那里，光与水再也不分彼此。

Ministers and MPs - among them are NTUC Secretary-General and Minister without Portfolio Lim Boon Heng, Mayor Yu-Foo Yee Shoon, and MP Tan Cheng Bock - even adopted a "koyok selling" approach last month to drive home the important message in different dialects on Sars management.

后来，林文兴、符喜泉、陈清木等部长议员甚至放下身段，用方言"卖膏药"。这么接近老百姓的方式，在本地的政坛上是令人耳目一新的。即使这只是一种政治秀，也无伤大雅；政治秀用得恰到好处，是难能可贵的智慧表演。

The message is mistakable: Mortals use quills;Mozart simply wills.

一般人都得用笔来作曲，可是莫札特只要意念一到曲子似涌泉而出。

Authors suggest that uranium ore formation occurred after the appearance of the above subsidiary tectonic units, and sandstone bodies of the Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ,Ⅶ cycles, Shuixigou Group in the southern syncline, and sandstone bodies of the Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ,Ⅴ cycles, Shuixigou Group, as well as sandstone bodies of Xiaoquangou Group in the northern monoclinal zone, they are ...

文章认为铀成矿作用发生在这些次级构造单元形成之后，且具有找矿前景的是南部向斜带水西沟群第Ⅱ、Ⅲ、Ⅴ、Ⅶ旋回砂体和北部单斜带水西沟群第Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅴ旋回砂体及小泉沟群砂体。从容矿层位连续性、分布面积、砂体特征及层间氧化带发育特征等成矿条件看，北部单斜带铀成矿条件和找矿前景均优于南部向斜带。

In formal morning coat and preceded by a Shinto priest, he spent only ten minutes at the shrine.

在8月15日早晨，穿着燕尾服的小泉在一个神道教士的引导下匆匆的参拜了十多分钟就草草收场。

Company is one of the earliest development of sugar-free enterprise-based formulations, one of the early development of the sugar-free type Xinqin particles, Motherwort Medicine, Stephen milk particles, advanced technology, high quality standards, efficacy significantly.

公司是国内最早开发无糖型制剂的企业之一，前期开发的无糖型辛芩颗粒、益母草冲剂、乳泉颗粒，工艺先进，质量标准高，疗效显著。

To this end, I have a few really upset for a while afterwards I also use "江山易改, old habits die hard," Lai Quan own muddle along bar!

为此，我有一个真正打破了一段时间之后，我也用"江山易改，本性难移几年，"丽泉自己得过且过吧！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。